Turkse liefdeskletstopic deel 102 :-)

Summie,nog nooit in kemer geweest meid, kan je niet helpen, maar het zal wel net als de rest van turkije de moeite zijn denk ik! Reisplannen?

Ooit een weekend in kemer geweest, maar dat was in Februari waardoor het daar enorm dood was en we het hotel dat weekend dus niet uitgeweest zijn. En dat terwijl ik er nog geen Half uur vandaan woon hahahaha. Volgens mij moet het er wel mooi zijn.

@LittleOne Proficiat met je zoontje!! geniet ervan samen met je askim!!

Meiden ik heb jullie hulp nodig.
De ex vriendin van mijn askim heeft mij een bericht gestuurd maar ik snap er helemaal niets van :frowning:
Kan iemand mij helpen met de vertaling aub?
Maar wel liefst via privébericht :slight_smile:

lisatjee ik spreek gebrekkig turks maar ik wil best een poging wagen misschien snap ik het ongeveer

Hey meiden,

Deniz: Hopelijk ben je veilig aangekomen in Turkije. Ik ben benieuwd hoe het met je gaat.

Littleone: Ik hoop dat jullie geniet op de blauwe wolk.

Miloutjuhh: Ooh jakkes het is ook zo frustrerend als je afgewezen wordt. Natuurlijk ga je wel weer vol goede moed verder maar ik begrijp je baal gevoel. Haha grappig inderdaad dat je zo dichtbij Kemer woont en er nooit komt. Is Kemer dan zo dichtbij Antalya? Ik dacht dat het iets van 1.5uur afstand was hihi.

Isafazli: Aaah meid thanks voor je lieve woorden. Hoe is het met jou? Ik heb nog geen concrete plannen hoor maar ik ben wat orriënteren.

Xlovato: Bedankt voor je lieve woorden. Jouw zus en de kids wonen nu definitief bij jou? Wel ideaal voor je zus dat je meteen kunt oppassen hihi. Is het contact met je askim nu het ook verbeterd/irritaties verminderd nu hij aan het werk is?

Oh ja en voor de overige meiden hoe is het met jullie???

@lisatje denk niet dat mn Turks goed genoeg is om je te helpen. Luisteren en begrijpen gaat mij vaak beter af dan lezen.
Hoe is het verder met je? Je was toch bij de familie van je askim geweest?

@summie transfer tijd vanaf het vliegveld is denk ik ook wel 1,5 uur. Maar wij wonen vlak langs de weg naar kemer. Hoever de hotels enzo zijn vanaf hier zou ik niet precies weten.
Ja heb inmiddels weer nieuwe dingen waar ik voor wil solliciteren, maar baalde er bij deze baan wel erg van dat ik het niet geworden was.

Vanmorgen naar de markt met de kids. De eerste watermeloenen zijn er weer en daar is de jongste gek op. Dus een halve water meloen gekocht Pffff 15tl nu maar hopen dat hij smaakt en het dat waard is hahahaha.

@Miloutjuhh
Dankje dat je wilde helpen maar ondertussen heeft civciv het voor me kunnen vertalen :slight_smile:
Met mij gaat het niet zo goed.
Ik sukkel heel erg met mijn gezondheid… Ik lig momenteel van zondag in het ziekenhuis :frowning:
Ik maak me om vanalles veel te druk , niet alleen over askim maar ook andere dingen jammer genoeg…
Ja ik ben bij de familie geweest van Askim maar heb uiteindelijk zijn vader niet ontmoet.
Wat ik jammer vond want hij was diegene die er moeilijk over deed en wilde toch wel zijn reactie zien…
Ik heb het momenteel moeilijk met de communicatie met Askim want praten via Whatsapp is moeilijk en Askim toont niet echt gevoelens via Whatsapp…
Als hij dan belt dan zijn al mijn twijfels weer weg maar na paar dagen beginnen die terug :frowning:
Ik weet niet hoe ik dit moet aanpakken…

Waar woon jij juist in Turkije? hmmmm watermeloen :smiley:

@lisatje wat vervelend dat je in het ziekenhuis ligt meid. Beterschap! Zoveel zorgen helpt vast niet als je beter moet worden meid!
Communicatie via whats app vind ik soms ook lastig. Askim en Ik hebben soms alle twee flauwe humor maar via whats app kan dat nog wel eens verkeerd over komen, terwijl we er in real life samen enorm veel lol om zouden kunnen hebben. En dat gebeurd van twee kanten soms.
Ik zou het bij je askim aangeven dat je er moeite mee hebt, dan kan hij er misschien iets aan doen. Jammer dat je zijn vader niet hebt gezien was het verder wel een leuke tijd samen?
Ik woon in de stad Antalya. In konyaaltı.

@Summie; Zag net dat het 45 km is vanaf Antalya… Naar Side is het 80 volgens mij en daar heb ik nog nooit 1,5 uur over gedaan :wink: Anders ff op Corendon kijken, volgens mij staan daar altijd wel de transfertijden op. Maar 1,5 uur lijkt me vrij veel. Of je moet echt megaveel tussenstops hebben.
Leuk dat je weer Turkije plannen hebt! Ik wil oooooook, ik mis het zo ontzettend!

1 like

Summie ik ben in 2013 veel in Kemer geweest . Het is een heel erg leuk en gezellig centrum maar het is niet erg groot. Je hebt het centrum waar ook het plein ligt met de bekende witte toren. Bovenin die toren is een restaurant en is echt super leuk! Dan heb je eigenlijk een lange zijstraat met alle hotels die in Kemer zelf liggen. De andere kant op kom je eigenlijk in de winkelstraat. Vanaf Antalya gaat er een dolmuş direct naar Kemer is ongeveer 40 minuutjes.

1 like

@miloutjuhh
Ja verder een leuke tijd samen met hem gehad.
Maar nu gaat het even niet goed :‘(
Ik heb hem betrapt op een leugen.
Hij heeft gelogen over het feit dat hij nog met zijn ex vriendin praatte.
Toen ik hem erover aansprak zei hij enkel maar ze heeft een vriend en sedert dan negeert hij me gewoon :s
Dus ik ga nu ffe helemaal kapot :’( :‘(
Heb met een vriend van hem gepraat en die zei dat hij het niet tegen me verteld omdat hij wist dat hij dan ruzie zou krijgen :s
Ok dat kan wel zijn maar dan zou hij nu toch moeite doen om het terug goed te maken of niet?
Of zijn de turken daar helemaal anders in?
Pfff ik weet het ffe niet meer :frowning: :frowning:
Heb hem gisteren een laatste bericht gestuurd.
Dat ik niet snap waarom hij mij negeerd en dat ik diegene ben die zou hem moeten negeren.
Want dat hij gelogen heeft tegen mij en ik niet tegen hem.
Dat hij niet met mijn gevoelens moet spelen en gewoon zeggen waarop het staat.
Ben benieuwd of hij erop zal reageren.
In tussentijd mag ik tot eind deze week in het ziekenhuis blijven yeeeey :’( :cry:

Lisaatje: Ik zag dat jij je berricht aan miloutjuhh had gericht maar ik ben ook ff zo brutaal om te reageren. Ach meid wat een pech allemaal.

Wat betreft je askim ik begrijp dat je zijn houding niet leuk vind. Over dat hij nog contact heeft met zijn ex dat vind ik lastig om over te oordelen. Exen blijven vaak een gevoelige onderwerpen maar er over liegen is niet fair. Maar dat hij vervolgens is gaan zwijgen tegenover jou is absoluut niet leuk. Helaas is dat een verschijnsel wat je wel eens vaker hoort zodra ze tegengesproken worden gaan ze over op zwijgen. Persoonlijk vind ik dat een walgelijke houding. Het kan namelijk ingezet worden als chantagemiddel om jou bij te laten draaien. Ja kinderachtig I know. Of ze komen op een later tijdstip terug en doen alsof er niks is gebeurt. Terwijl jij je hier hebt zitten op te vreten. Voor sommige Turkse mannen is het inderdaad soms moeilijk om toe te geven dat ze fout zitten en het proberen goed te maken. Het is denk ik voor jou de kunst om hierin een weg te vinden tussen niet wanhopig te reageren en hem duidelijk te maken dat jij dit gedrag van hem niet pikt. Want een relatie waarin jij altijd ten koste van hem moet aanpassen om te voorkomen dat hij boos op je word en gaat zwijgen dat is niet goed voor je.

Weet je askim eigenlijk dat je in het ziekenhuis ligt en dat het lang niet goed met je gaat? Eigenlijk vind ik dat hij jou juist nu hoort te steunen en er voor jou hoort te zijn!!!

Meid tot slot heb ik voor jou ook nog een tip. Het klinkt gemakkelijk dat weet ik maar steek nu geen energie in je askim. Probeer het even te parkeren en richt je op je gezondheid. Vergeet voor even de wereld. Jij bent het belangrijkste en jij moet weer beter worden.

Beterschap meid en pas goed op jezelf.

1 like

@Summie
Ik vind het helemaal niet brutaal dat je ook reageert!
Ik vind het juist ontzettend lief dat je me ook wilt steunen en tips wilt geven :slight_smile:

Ik ben moeten beginnen huilen toen ik je berichtje las :frowning:
Waarschijnlijk omdat het mij allemaal beetje teveel aan het komen is.
Ondertussen heeft hij mijn berichten gelezen maar niet gereageerd zoals verwacht :‘(
Ik weet niet wat ik zou moeten zeggen om het hem duidelijk te maken :frowning:
Hij weet dat ik in het ziekenhuis lig enzo en hoe de situatie is maar blijkbaar kan het hem niets schelen :’(
Hij weet dat ik het direct zeg als het mij niet aanstaat en meestal als we bij elkaar zijn is hij niet lang boos op me dan.
Maarja via Whatsapp is het gemakkelijker om mij te negeren e :frowning:
Ik moet me inhouden om weer berichten naar hem te sturen :cry:

Vanaf ik aan hem denk moet ik beginnen huilen :frowning:

Lisatje veel beterschap, en ik zou zeggen volg summie haar raad op maar ik weet ook hoe moeilijk dat is om niks te sturen, maar verzorg jezelf, jij komt nu idd op de eerste plaats!
Wel rot van hem dat hij nu zo tegen je doet terwijl hij weet dat jij in het hospital verblijft! Knuffel

Ik reageer later nog uitgebreider
Grtjes allemaal

Lisatje zoals de meiden al zeggen concentreerje nu even op jezelf. Ik weet dat het moeilijk is, dat kan gewoon niet als er een probleem is met askin, maar probeer het alsjeblieft. Hij leest je berichten wel dat is al wat. Neemt niet weg dat hij kinderachtig is. Misschien was het een onschuldig gesprek en dacht hij dat het niet nodig was jou te vertellen, en is hij nu boos dat je hem niet vertrouwt. Ja Turkse mannen hebben hun eigen logica. Maar hij is fout dat is zo, alleen ziet hij het misschien niet zo. En dat negeren ja dat is zo vies maar dat komt uit het geloof. Als je je vrouw op haar plaats wilt zetten is het aan te raden haar 3 dagen te negeren. Daarna moet je het weer goedmaken met haar. Askim deed dat vroeger ook maar dat heb ik heb afgeleerd want zoals Summie al zegt het is walgelijk. Maar askim zei toen wel dat het negeren voor hem ook niet fijn was omdat hij zag hoeveel pijn het mij deed. Dus doet hij het niet meer en hopelijk ziet je jouwe in dat dit ook niet de manier is er zijn alleen maar verliezers op deze manier. Praten praten praten en elkaar begrijpen dat is de manier volgens mij. En dat zou je hem misschien ook kunnen zeggen. Dat negeren alles alleen maar erger maakt en dat volwassen mensen hun problemen op een volwassen manier oplossen. Sterkte meid!!

ik heb meegelezen maar mijn geheugen is een beetje een zeef op het moment. Summie ik heb nog niks van de school gehoord grrrrr maar ik zag dat ze binnenkort nog een opendag hebben. Ze zullen nog wel nieuwe inschrijvingen afwachten en dan gaan plaatsen. Ik geef ze nog even en begin mei trek ik weer aan de bel. Ga nu eerst voorpret hebben voor mijn vakantie :vak02:

Meiden bedankt voor jullie steun!
Zou er iemand voor me een tekst kunnen opstellen in het turks?
Met daarin wat jullie ongeveer allemaal gezegd hebben. Zodat hij misschien beseft dat hij verkeerd bezig is. Is misschien rare vraag maar zou iemand dit naar hem willen versturen ?

@Lisatjee, sorry dat ik ff bot reageer hoor… maar wáárom wil je uberhaupt nu nog een turkse tekst opstellen en door iemand van ons laten sturen naar iemand die vreselijk respectloos met je omgaat?!
Ok, dat hij contact met zijn ex heeft en daarover liegt is niet leuk. Maar wat ik niet snap is waarom je nog tijd en moeite aan hem spendeert/verspild nu.
Kennelijk doet het hem totaaaaaaal niets dat jij nu in het ziekenhuis ligt. Dat zou mij nog meer storen dan dat hij liegt over het alleen maar praten met zijn ex.
Ik zou hem gewoon ff lekker links laten liggen, en niets sturen. Als je berichten blijft sturen gaat ie echt niet eerder reageren. Blijkbaar zit dat gewoon in zijn karakter.
Ik ben je verhaal een beetje kwijt eerlijk gezegd, maar hoe oud zijn jullie en hoelang zijn jullie samen???

Weet dat het hard klinkt, maar hij komt op mij over als een jongen die zijn vriendin niet het belangrijkste vind…

lisatje als je me even een tekst in het nederlands pbt kan ik hem vanavond mee naar school nemen en kunnen we hem daar samen met de juf in het turks vertalen.

Lisatje Met zijn allen zijn we hier een stel hele leuke, lieve meiden die er voor elkaar willen zijn. Samen genieten we van de mooie momenten maar samen steunen we elkaar ook in moeilijke momenten. Dus meid wij willen er ook voor jou zijn nu jij het even ingewikkeld, lastig en moeilijk hebt. :wink:

Even een gewetensvraag wat had jij gedaan als je askim in het ziekenhuis lag? Had jij hem dan aan zijn lot overgelaten of had je er alles aan gedaan om er voor hem zo goed als mogelijk te zijn?

Ik denk dat jij nu echt jezelf op de eerste plaats moet gaan zetten! Het belangrijkste nu is dat je weer gezond wordt en dat aan jezelf gaat denken meid!!! Eerst jij en dan komt nog es je askim. In plaats van nu ziek in een ziekenhuisbed al je energie te moeten gebruiken om te vechten voor je relatie!! Sorry maar volgens mij is dat de omgekeerde wereld. Jou askim hoort je nu te steunen ipv koppig te zijn en je een rot gevoel te bezorgen.

Civciv: Oooh jakkes meid niks aan. Kan je eventueel ook nog informeren bij een andere school? Ik wil je niet bang maken maar ik had destijds dat mijn opleiding niet van start ging ivm te weinig deelname. Ik hoop natuurlijk niet dat je hetzelfde gaat meemaken maar ik heb er wel van geleerd dat het geen overbodige luxe is dat je ook kijkt naar een alternatieve school voor het geval dat. Maar eerst lekker genieten van de vakantie. Wanneer ga je? Jij gaat toevallig toch niet na dezelfde bruiloft als lbds? haha dat zou een stunt zijn…

LadySide en Isafazli hoe is het meiden?

Wanderlust ik zag jou ook nog ff voorbij komen…Hoe is het meid? Ik ben het even kwijt zit je tegenwoordig in Turkije of ben je weer in Nederland? Thanks voor je informatie… heb je toevallig nog meer leuke tips voor in die omgeving?