Ik zou zelf ook een goedkoop vliegticket bij Air Asia boeken en van Bangkok naar Chiang Mai vliegen. Je hoeft dan niet de hele dag in Bangkok te wachten tot de nachttrein naar Chiang Mai vertrekt.
Terug zou je dan altijd nog de nachttrein kunnen nemen.
Indien je een vlucht Bangkok-Chiang Mai boekt, hou dan in ieder geval rekening met voldoende overstaptijd tussen de intercontinentale en binnenlandse vlucht.