Ik heb voor mijn YP aanvraag een VOG aangevraagd (en ontvangen). Ik vroeg me echter af of de 6 regels vertaling genoeg zijn voor de YP aanvraag. De site van de Canadian Ambassy zegt namelijk dat alle niet Engels/Franse formulieren moeten worden voorzien van een vertaling door erkende vertaler (wat best prijzig is).
Hebben jullie gewoon een kopie van het VOG formulier ingeleverd (zonder extra vertaling)? En werd dit geaccepteerd?
En voor de verandering is de Ambasade in Wenen eens snel met antwoorden;
No need for translation.
Visa Office
Embassy of Canada
www.kanada.at
Dus voor alle andere die met dezelfde vraag zaten/zitten, je kunt gewoon een kopie van het originele VOG certificaat inleveren.
Geen extra vertaling nodig idd. Geen kopie insturen, maar het origineel!!!