(origineel bericht op be-more.nl)
Differences between South-Africa and Holland
<u><strong>Cultuurverschillen:</strong></u>
Voor degenen die geintresseerd zijn in de verschillen tussen Zuid-Africa en Nederland en de dagelijkse gang van zaken…
<strong>In Afrika:</strong>
- Doe je vaak 2 stappen achteruit om vervolgens 1 stap vooruit te gaan
- Verkopen ze ananassen langs de snelweg, lopen ze langs de snelweg en steken ze gerust over op de snelweg
- Moet je soms vier uur wachten tijdens een rechtszaak om het bericht te krijgen dat de datum van de zaak verplaatst is
- Geeft men in de Zulu cultuur dezelfde benamingen aan 3 soorten kleuren
- Krijgen baby’s/kinderen vaak een koordje om hun buik om de groei van het kind vast te stellen (bij gebrek aan een weegschaal)
- Worden tantes en ooms (ook de vrijwilligers) met ’ auntie’ en ’ uncle’ aangesproken, oma worden gogo’s genoemd
- Is er een groot verschil tussen Just now (snel, binnen een uur) of Now now (duurt een stuk langer, kan oneindig duren)
- Lijkt het Afrikaans veel op het Nederlands en gebruikt men bij de Zulu taal een bepaalde klik taal
- Is knuffelen bij het begroeten heel normaal (ben ik hier gelijk van mijn ‘knuffelangst’ af)
- Is Braaien (bbq-en) echt een traditie, heerlijk!
- Is er een groot contrast tussen arm en rijk (huizen en town ships)
- Zijn de huizen goed beveiliged d.m.v. een hek en tralies voor de ramen
- Draagt men regelmatig spullen op het hoofd
- Kan je alles afkopen, zelfs je rijbewijs en diploma’s kunnen afgekocht worden!
- Is er een groot verschil tussen government and private hospitals
- Zijn uniformen op scholen en tijdens het werk heel normaal (stamt nog uit de Apartheid)
- Kent men geen lopende band bij supermarkten en worden je spullen netjes in plastic tasjes ingepakt
- Draagt de Zulu familie vaak de zorg voor elkaar, de oma’s blijven vaak thuis wonen
- Heerste de mythe dat aids een vrouwenziekte was. De overheid bracht in kaart hoeveel aids-patienten er zijn, zwangeren waren verplicht een aidstest te doen, vandaar dat veel onderzoeken over aids over vrouwen gaan
- Smeren Zulu vrouwen oranje moddersteen op hun gezicht, tegen de zon en het verbranden
<strong>Kortom:</strong> veel cultuurverschillen, erg leerzaam en interessant!