Nou, ik zal even beginnen !! 
In een sluier gevangen : ( Van de film : Not without my daughter. )
De Amerikaanse Betty Mahmoody beschrijft haar lotgevallen en ervaringen vanaf haar landing op het vliegveld van Teheran, in de zomer van 1984, om samen met haar Iranese man en hun dochter een korte vakantie door te brengen bij haar schoonfamilie tot haar ontsnapping begin 1986 uit het land. In Iran besluit Betty’s man niet meer terug te keren naar de VS, maar in Iran te blijven en zijn vrouw en dochter een islamitische heropvoeding te geven en ontpopt hij zich, evenals zijn familie, als een aanhanger van Khomeiny’s islamitische revolutie. Betty en haar dochter worden door hem gegijzeld en krijgen te maken met talloze verschrikkingen. Op emotievolle wijze en met gevoel voor detail confronteert de schrijfster de lezer met een aantal aspecten van de cultuur, leefgewoontes, religieuze gewoontes en de islamitische revolutie in het hedendaagse Iran.
Aywa :
Jacky Trevane, 23 jaar oud, wordt tijdens een vakantie in Caïro verliefd op Omar, een knappe jonge Egyptenaar. Binnen tien dagen is ze getrouwd. Maar langzaam maar zeker verandert haar sprookje in een nachtmerrie. Armzalige woonomstandigheden, en Jacky, die niets van de islam afwist, merkt al gauw dat ze als vrouw nauwelijks rechten heeft. Omar verandert in een onberekenbare tiran die haar en later ook haar dochtertje voortdurend mishandelt, haar een miskraam bezorgt, haar de schuld geeft als zijn dronken broer haar verkracht etc. Via haar baan op een Engelse school heeft ze gelukkig nog contact met de buitenwereld. Ze besluit met haar - inmiddels - twee dochtertjes te vluchten, wat na veel voorbereidingen, die in het diepste geheim moeten plaatsvinden, uiteindelijk lukt. Na acht jaar arriveert Jacky in Engeland waar ze nu nog steeds in angst leeft omdat haar man een fatwa over haar heeft laten uitspreken.
Turkse vlinders :
Tijdens een vakantie tot over haar oren verliefd op een aantrekkelijke, laag opgeleide Turkse jongeman. Drie jaar lang reist Stine Jensen vele malen van Amsterdam naar Istanbul om bij haar geliefde Ozan te kunnen zijn. Ze volgt een cursus Turks en raakt bevriend met drie tijdelijk in Amsterdam verblijvende Turkse studentes die verlangen naar een leven in Europa met een Europese man, en haar de Turkse liefde en cultuur uitleggen. Ze vraagt zichzelf af wat haar zo aantrekt in Ozan, met wie ze zo weinig gemeen heeft, vooral ook omdat ze lang niet de enige is met zo’n interculturele liefde; er zijn er vele onder haar leeftijdgenoten. Ze praat erover met andere jonge Turken en Europeanen en over hun opvattingen over liefde, relaties en seks, en onderzoekt liefdesstereotypen in literatuur, soaps, popmuziek en film.
Dit zijn allemaal van die “multi-culturele boeken”… En zijn erg mooi om te lezen !! Een boek dat ik ook heeeel mooi vind is : Komt een vrouw bij de dokter… Heeft absoluut niet met dit onderwerp te maken… Het gaat over een man die zijn leven beschrijft, terwijl zijn vrouw kanker heeft… Er is ook nog een vervolg op, maar die heb ik nog niet gelezen…