-3 of -5 zal het verschil niet maken. Desnoods kun je altijd nog een extra laag kleding aantrekken, of simpelweg over je slaapzak leggen.
Ik ben er nog nooit geweest, maar ik schat in dat het voor augustus voldoende zal zijn. Vancouver Island heeft een zeeklimaat, net zoals Nederland, en ligt ter hoogte van Noord-Frankrijk en België. Enkel heeft de Stille Oceaan een koude zeestroom (in tegenstelling tot de Atlantische en de Noordzee), dus als de wind kan soms een fractie kouder zijn (uit ervaring van vakantie in Californië).
Mag ik vragen met welke organisatie je gaat en wanneer? Ik zou ook in augustus een tocht op vancouver island maken, maar deze gaat door te weinig aanmeldingen waarschijnlijk niet door. Wellicht kan ik met jou organisatie mee.