Malindi

Kenia
1

(http://www.stumbleupon.com/submit?url=http://www.nation.co.ke/News/regional/Squatters%20invade%20private%20farm/-/1070/1016088/-/ahar52/-/index.html&title=Squatters invade private farm)

(javascript:void(0):wink:

By DANIEL NYASSY, dnyassy@ke.nationmedia.com
Posted Wednesday, September 22 2010 at 17:36

About 400 squatters have taken over a farm at Ziwa la Furunzi in Malindi and subdivided it.

On Wednesday morning, more people were arriving in the area as others felled trees to build houses.

Two people said to have taken over the farm were selling the plots at between Sh3,000 and Sh5,000 each.

However, as the hive of activity intensified in the area, tension continued to mount Wednesday as the owners threatened to ask the police to evict the squatters.

Documents from the ministry of Lands, which the Nation has seen, indicate that the land is registered under Mr Abdalla Salim Bakhshwein, whose family bought the 360 acres on August 9, 1955. They have a title deed, LT 3520. (*360 4000 m2)

Get a court order

“We have tried to resolve the problem for a very long time, even through the courts. We have even given the squatters 60 acres for free and issued them with title deeds so that they can build their own houses,” said a family member.

Area police boss David Kerina confirmed that the family had approached him for help but had been advised to get a court order.

“Some family members were here last Friday and we advised them to get a court order to evict the squatters. They had produced a 14-day order issued in 2009 and we could not act on it,” he said.

A source at DC Arthur Mugira’s office said several meetings had been held between the family and squatters and the issue had been resolved amicably.

“We don’t know what this new madness is all about,” said the source. The Bakhshwein family say the invaders or those selling it were not the genuine squatters but “masqueraders taking advantage of the dispute to make illegal money”.

“We know there are three masterminds behind the scheme to cheat people of their money.

“These are not the genuine squatters. We are asking the police to help,” said a family source, who cannot be named because of his standing in the family hierarchy.

The family warned those buying the land that they would lose their hard-earned cash.

The dispute could spark off violence as the squatters are likely to resist, especially if the police try to forcibly evict them.

2

Ongeveer 400 krakers hebben genomen over een boerderij aan Ziwa la Furunzi in Malindi en onderverdeeld is.

Op woensdagochtend werden meer mensen komen in het gebied als anderen gekapte bomen om huizen te bouwen.

Twee mensen zeiden te hebben overgenomen van de boerderij werden de percelen te verkopen op tussen de SH3, 000 en SH5, 000 per stuk.

Echter, als de bijenkorf van activiteiten geïntensiveerd in het gebied, de spanning bleef te monteren woensdag als de eigenaars dreigde de politie om de krakers te verdrijven vragen.

Documenten van het ministerie van Ruimtelijke Ordening, die de natie heeft gezien, blijkt dat het land is geregistreerd onder de heer Abdalla Salim Bakhshwein, wiens familie de 360 hectare gekocht op 9 augustus 1955. Ze hebben een eigendomsbewijs, LT 3520. (360 * 4000 m2)

Hier krijg je een gerechtelijk bevel

"We hebben geprobeerd om het probleem voor een zeer lange termijn op te lossen, zelfs door de rechter. We hebben zelfs gezien de krakers van 60 hectare voor gratis en afgegeven hen met eigendomsbewijzen, zodat ze hun eigen huizen te bouwen ", aldus een familielid.

Gebied politie baas David Kerina bevestigd dat de familie hem had benaderd voor hulp, maar had het advies gekregen om een gerechtelijk bevel te krijgen.

"Sommige familieleden waren hier afgelopen vrijdag en we raadde hen aan een rechter om de krakers te verdrijven krijgen. Ze hadden een 14-daagse uitgevaardigd in 2009 geproduceerd en konden we niets mee doen, "zei hij.

Een bron op het kantoor van DC Arthur Mugira gezegd verschillende bijeenkomsten hadden plaatsgevonden tussen de familie en krakers en het probleem was in der minne opgelost.

“We weten niet wat deze nieuwe waanzin is alles over,” zei de bron. De Bakhshwein familie zeggen de invallers of die te verkopen waren niet de echte krakers, maar 'maskerades gebruik te maken van het geschil aan illegale geld te verdienen ".

"We weten dat er drie meesterbreinen achter de regeling om mensen van hun geld te bedriegen.

"Dit zijn niet de echte krakers. Wij zijn de politie te helpen vragen, "zei een bron familie, die niet genoemd kunnen worden omdat zijn positie in het gezin hiërarchie.

De familie waarschuwde de aankoop van het land dat ze hun zuurverdiende geld te verliezen.

Het geschil zou kunnen ontketenen geweld als de krakers waarschijnlijk te weerstaan, vooral als de politie probeert met geweld te verdrijven hen.