Roland woont sinds 1999 in Spanje. Wat bewoog hem om naar Spanje te verhuizen? Heeft hij er spijt van of is het een droom die uitkomt? Wereldwijzer vroeg het hem.
1. In welk land woon je op dit moment en sinds wanneer?
Ik woon sinds maart 1999 net buiten Sevilla in Spanje.
2. Wat is de reden geweest om, eventueel met je gezin, naar Spanje te verhuizen?
Van 1989 tot en met 1995 heb ik al in Spanje gewoond. In de drie tussenliggende jaren heb ik weer in Nederland gewoond, maar kon hier niet meer wennen. Daarom ben ik uiteindelijk weer naar Spanje verhuisd.
3. Wat is de grootste aantrekkingskracht van Spanje voor jou?
Het klimaat is erg belangrijk, dat beïnvloed voor een groot deel de aard van de mensen. Men is hier nog relaxter dan de mensen in het hectische Nederland. Het leven ‘op straat’ trekt me erg, de manier van leven en dus de mentaliteit is voor mij ook erg aantrekkelijk.
4. Welke formaliteiten heb je moeten regelen om in Spanje te gaan wonen?
Een verblijfsvergunning regelen was eigenlijk het meest noodzakelijk. Sociale dienst/ ziekenfonds was nog geldig van mijn vorige verblijf in Spanje. In Spanje zelf is een verblijfsvergunning makkelijk te verkrijgen. Het moeilijkste was het veranderen van kentekenplaten! Dat is een zeer tijdrovende aangelegenheid.
Maar toch is uiteindelijk het allerbelangrijkste het regelen van de hypotheek. Dat hebben wij gedaan op basis van mijn salaris in Nederland. Wij hebben de akte daarna zelf vertaald en hierna laten stempelen door het Nederlands Consultaat in Sevilla. Toen dat rond was heb ik mijn baan opgezegd en ben ik geëmigreerd.
5. Hoe bevalt het leven in Spanje?
Prima, ben niet van plan om hier nog ooit weg te gaan.
6. Wat waren je eerste ervaringen in Spanje?
Dat was in 1989 toen ik voor het eerst in het toerisme ging werken op Menorca voor Sol/Melia Hoteles.
7. Wat is je leukste ervaring in Spanje tot nu toe geweest?
De 7 jaren die ik voor deze hotelketen heb gewerkt als entertainer. En niet te vergeten de geboorte van mijn tweeling uiteraard!
8. Zijn er grote verschillen tussen in Nederland wonen en in Spanje wonen?
Ja, het is totaal verschillend, erg moeilijk om uit te leggen. Zeker in het zuiden van Spanje waar ik woon is alles anders met betrekking tot Nederland. Aan de kust waar veel Nederlanders wonen in Spanje zijn de verschillen anders.
9. Zijn er gelijkenissen tussen de beide landen?
Dit vind ik een lastige vraag. Je kunt Spanje niet generaliseren, het is zo’n groot land dat er intern ook veel verschillen merkbaar zijn. Andalusie en Nederland hebben in ieder geval weinig zaken gemeen.
10. Hoe is je integratie met de plaatselijke bevolking verlopen?
Prima. Ik spreek inmiddels vloeiend Sevillaans en dat heb je zeker nodig als je hier woont. Ik ben ook getrouwd met een Sevillaanse en dat helpt zeker. De kleine dingen waarin je toch Nederlander bent moet je leren aanpassen.
11. Wat zijn de grootste cultuurverschillen tussen beide landen?
Oef, dat wordt een heel boek… Hier helpen mensen elkaar meer dan in Nederland. Familie is hier erg belangrijk. Traditie wordt ook nog erg hoog gehouden, Semana Santa en meer van dit soort religieuze feesten en gebeurtenissen zijn hier erg belangrijk.
Daarnaast kun je hier ten alle tijden bij een bekende in huis binnenvallen. Je bent hier altijd welkom en je kan altijd mee-eten als je wilt. In Nederland moet je dat van te voren regelen. Zelfs bij mijn eigen familie, anders hebben ze niet genoeg eten in huis!
12. Had je al een baan gevonden, voordat je naar Spanje bent verhuisd?
Nee, ik ben pas een baan gaan zoeken toen ik eenmaal geëmigreerd was.
13. Heb je gemakkelijk werk kunnen vinden in Spanje?
Ja, dit is een kwestie van goed zoeken en bereidt zijn alles aan te pakken. Groot voordeel is dat er hier in Spanje weinig talen worden gesproken. Ik kwam dus snel aan werk aangezien ik Engels, Duits, Nederlands, Italiaans en een beetje Frans spreek.
14. Waar moeten mensen die in Spanje komen te wonen rekening mee houden? Heb je advies voor hen?
Absoluut de taal spreken! En met betrekking tot werken niet teveel verwachten. Je komt in Spanje niet op hetzelfde loon uit als in Nederland. Dit moet je goed in je achterhoofd houden als je komt werken en wonen in Spanje. Relaties zijn ook erg belangrijk om werk te vinden. Het regelen van alle papieren is een over het algemeen een langdurige procedure.
Daarnaast zitten de Spanjaarden niet op Nederlanders te wachten. Hier bedoel ik mee dat je niet moet verwachten dat ze je met open armen zullen ontvangen. Ook zul je je mentaliteit aan het land moeten aanpassen. Spanje is de afgelopen 15 jaar uitgegroeid tot een modern land wat in veel zaken voor loopt op Nederland. En last but not least: absoluut de taal spreken!! (Kan ik niet vaak genoeg zeggen.)
15. Heb je ooit spijt gehad dat je de beslissing hebt genomen om in Spanje te gaan wonen?
Nee.
16. Ben je ooit van plan om terug naar Nederland te verhuizen?
Nee, zeker niet meer.
17. Heb je nog wat toe te voegen?
Nee, ik heb hierop niets toe te voegen. Ik hoop dat anderen hierdoor wel meer inzicht hebben gekregen in het wonen en werken in Spanje.
=====================================
Woon je buiten Nederland en België en wil je ook eens je verhaal kwijt? Stuur dan een ww mail naar de Redactie van Wereldwijzer.