De vakantieboerderij ‘Palazzo di Geta’ in Castiglione d’Orcia is dé ideale accomodatie van waaruit u de regio ‘Val d’Orcia’ kunt ontdekken. Als één van de mooiste streken van Toscane, is het onlangs benoemd tot Unesco Werelderfgoed. In slechts een paar minuten met de auto bent u al in Pienza, Montalcino, Montepulciano en de kuuroorden van Bagno Vignoni en Bagni San Filippo. Als gast op de boerderij logeert u in een losstaand huis van 200m2. Vanuit het huis heeft u een prachtig panoramisch uitzicht over de Val d’Orcia.
Lage prijzen, huisdieren toegestaan.
Ciao Caro Luigi,
From your PB (Persoonlijk Bericht/personal message) I understand that You have asked somebody to translate your Italian in Netherlands language, but that You by yourself don’t understand our Netherlands/Dutch language.
No problem! Please write in Italian (and/or in English)
As far as I know, most people from Paes(s?)i- Bassi, Neder-landen, understand English verry well.
However…: Italian or English WRITING is oft, also for me, a disaster…, but I don’t care a rape (= non me ne frego niente ? ) about mistakes in writing as lomg as I can understand the message.
By the way, I wrote an little article in
http://www.wereldwijzer.nl/showthread.php?t=12627
about the blue sky of you verry beautifull foto’s on your website .
Complimenti per questo foto’s…! Bellisimo il coloro azurdo (azurdu = blue?, bò !)
Distinti e Cordiale Saluti di
Arturo
Correctie:
colore is w.s. collore
little = w.s. litle/weinig
as lomg as = as long as/zo lang als
Is dat even toevallig !!
Dààr waar ik tweemaal per maand mijn verschillende soorten heerlijke Toscaanse (à la Sardinie…) kaas ga kopen, kan niet ver van deze boerderij zijn:
Trouwens voor Maaslander en Edammer ga ik naar Conad, Coop of Eurospin:
héérlijk die Ollandse kaas ,mits afgewisseld met die Pecorino uit Pienza…,
vooral op:
San Carlo’s Biscottate Olandesesi, sfornate una ad una ( Hollandse beschuiten dus, ook bij €urospin verkrijgbaar)
Geen boter, maar een druppeltje olijfolie .
Maar waar het om gaat is:
http://www.pienzasolp.it
Distinti Saluti
Arturo
Dear Wereldwijzer forum members, if you like you can download 800x600 pixel pictures showing Val d’Orcia landscape (South of Siena, Tuscany) at my webpage:
Agritoerisme in Castiglione d’Orcia
If you like I could also post new 1024x768 pixel images.
Greetings from Tuscany!