Kan iemand Turkse tekst vertalen?

[system]

hai hai
ik ben nieuw hier …
en vroeg me af of ik iets kon laten vertalen ?
ik ben alleen bang dat er iets lelijks tussen staat !
kan ik het dan wel gewoon neer zetten ?

groetjes van mij

[mariannn]

Je mag me ook een pm sturen.