Mijn engels is niet supper goed op papier maar zou graag mijn cv willen omzetten in het engels voor dat ik 12 mei voor 1 jaar ga backpacken in autsralie.
Wie heeft er tips of advies.
Laat het me even weten liefs amy
:chin::chin::chin::chin::chin::chin::chin::chin::chin::chin::chin::chin::chin::chin::chin::chin::chin::chin::chin::chin::chin::zon02:
hoi heb je iemand gevonden om je cv om te zetten in het engels?
ik ben namenlijk ook op zoek naar iemand die het voor mij kan doen
ta, beetje laat, maar mocht je nog hulp nodig hebben:
ik zou altijd een poging kunnen doen om te helpen… just send me an e-mail!
Houd wel in de gaten dat ze in OZ een hele andere CV hebben dan de standaard NLse…
(maar dit is vooral van belang als je solliciteert naar belangrijke banen)
Hier in OZ istie gemiddeld 4 pagina’s lang met je hele levens verhaal erin enzo…
Ik vind dit onzin en heb basically mijn Nlse Cv gewoon omgezet in engels.
De vele CVs die ik voorbij zie komen voor de simpele jobs zijn overigens niet meer dan 1 A4 met wat standaard info erop.
Cheers, karin
Kan ik mijn CV ook gewoon zelf naar het engels vertalen?
why not?
ik zou neit inzien waarom je het per sé door een speciaal bedrijf moet laten doen (alhoewel dit handig is als je voor een topfunctie gaat, maar dan is het zelfs in NL handig om er een specialist naar te laten kijken - omdat zij het beste uit je CV halen en de CV laten opvallen)