Aan allen,
gewone voorbijgaande lezers,
diegenen die het land al kennen,
toekomstige Brazilië-reizigers,
collega land/taalgenoten hier in Brazilië,
de vaste bezoekers van het forum,
en al diegenen die denken dat zij niet onder voorgaande vallen 
wensen wij jullie een aangenaam en vruchtbaar 2012 toe !
Tropische groeten uit Salvador da Bahia