# Zou iemand mij aub 2 zinnen kunnen vertalen?

**URL:** <https://forum.wereldwijzer.nl/t/zou-iemand-mij-aub-2-zinnen-kunnen-vertalen/48619>\
**Category:** Spaanse zinnen / woordenboek\
**Created:** [10 december 2008 om 19:52 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/zou-iemand-mij-aub-2-zinnen-kunnen-vertalen/48619 "2008-12-10T19:52:32Z")\
**Posts on this page:** 3\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Aranince](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/a/46a35a/32.png) [@Aranince](https://forum.wereldwijzer.nl/u/Aranince)\
**Post date:** [10 december 2008 om 19:52 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/zou-iemand-mij-aub-2-zinnen-kunnen-vertalen/48619/1 "2008-12-10T19:52:32Z")

</div>

Hey iedereen

Binnenkort ga ik naar een concert van een Spaanse zanger. Ik wil hem graag in het Spaans vragen (hij spreekt niet zo heel goed Engels) of ik met hem op de foto mag.

Zou iemand mij aub kunnen vertellen wat de volgende zinnen in het Spaans zijn:

Mag ik met je op de foto?  
Mag ik je handtekening?

Ik waardeer het heel erg als iemand de zinnen voor mij wilt vertalen :)Andere leuke zinnen die ik kan gebruiken zijn ook welkom 😉

Alvast bedankt!!!

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![system](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/s/bcef8e/32.png) [@system](https://forum.wereldwijzer.nl/u/system)\
**Post date:** [27 december 2008 om 09:13 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/zou-iemand-mij-aub-2-zinnen-kunnen-vertalen/48619/2 "2008-12-27T09:13:18Z")

</div>

¿Puedo ir con vosotros en la imagen?  
¿Me das tu autógrafo?

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![system](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/s/bcef8e/32.png) [@system](https://forum.wereldwijzer.nl/u/system)\
**Post date:** [1 januari 2009 om 14:40 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/zou-iemand-mij-aub-2-zinnen-kunnen-vertalen/48619/3 "2009-01-01T14:40:37Z")

</div>

[www.freetranslation.com](http://www.freetranslation.com) is een handige vertaal site en het is gratis