# Zinnetje vertalen

**URL:** <https://forum.wereldwijzer.nl/t/zinnetje-vertalen/42252>\
**Category:** De Turkse Taal\
**Created:** [10 juni 2008 om 18:23 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/zinnetje-vertalen/42252 "2008-06-10T18:23:14Z")\
**Posts on this page:** 4\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![joose](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/j/b38774/32.png) [@joose](https://forum.wereldwijzer.nl/u/joose)\
**Post date:** [10 juni 2008 om 18:23 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/zinnetje-vertalen/42252/1 "2008-06-10T18:23:14Z")

</div>

hoi, kan iemand mij vertellen wat het volgende zinnetje betekend:

Senden baskasi yalan

bedankt alvast

liefs

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Erkan](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/e/f08c70/32.png) [@Erkan](https://forum.wereldwijzer.nl/u/Erkan)\
**Post date:** [10 juni 2008 om 21:37 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/zinnetje-vertalen/42252/2 "2008-06-10T21:37:50Z")

</div>

…

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![mariannn](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/m/b9bd4f/32.png) [@mariannn](https://forum.wereldwijzer.nl/u/mariannn)\
**Post date:** [11 juni 2008 om 10:25 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/zinnetje-vertalen/42252/3 "2008-06-11T10:25:47Z")

</div>

alles behalve jij is een leugen.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![joose](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/j/b38774/32.png) [@joose](https://forum.wereldwijzer.nl/u/joose)\
**Post date:** [12 juni 2008 om 10:41 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/zinnetje-vertalen/42252/4 "2008-06-12T10:41:36Z")

</div>

bedankt marian!