# Wie wil deze songtekst voor mij willen vertalen?

**URL:** <https://forum.wereldwijzer.nl/t/wie-wil-deze-songtekst-voor-mij-willen-vertalen/45650>\
**Category:** De Turkse Taal\
**Created:** [11 september 2008 om 11:52 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/wie-wil-deze-songtekst-voor-mij-willen-vertalen/45650 "2008-09-11T11:52:14Z")\
**Posts on this page:** 1\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![system](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/s/bcef8e/32.png) [@system](https://forum.wereldwijzer.nl/u/system)\
**Post date:** [11 september 2008 om 11:52 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/wie-wil-deze-songtekst-voor-mij-willen-vertalen/45650/1 "2008-09-11T11:52:14Z")

</div>

Hallo,

Is er iemand die deze songtekst voor mij zou willen vertalen?

Liefs Mavi

saclari sari calar  
gözleri mavi calar  
senin mavi gözlerin  
aklimi bastan calar

gözler calar maviye  
allahindan hediye  
huyu huyuma benzer  
nankörlügü kediye

yanagi elma calar  
dudagi kiraz calar  
senin mavi gözlerin  
beni yerlere calar

gözler calar maviye  
allahindan hediye  
huyu huyuma benzer  
nankörlügü kediye

kaslari keman calar  
endami selvi calar  
senin mavi gözlerin  
gönül kapimi calar