# Wie kan dit voor me vertalen

**URL:** <https://forum.wereldwijzer.nl/t/wie-kan-dit-voor-me-vertalen/48434>\
**Category:** De Turkse Taal\
**Created:** [4 december 2008 om 18:21 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/wie-kan-dit-voor-me-vertalen/48434 "2008-12-04T18:21:16Z")\
**Posts on this page:** 9\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Balim](https://dub1.discourse-cdn.com/flex013/user_avatar/forum.wereldwijzer.nl/balim/32/10096_2.png) [@Balim](https://forum.wereldwijzer.nl/u/Balim)\
**Post date:** [4 december 2008 om 18:21 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/wie-kan-dit-voor-me-vertalen/48434/1 "2008-12-04T18:21:16Z")

</div>

sen kimsin?

Zijn er vertaalwebsites vor Turks-Nederlands  
Bedankt hoor

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Balim](https://dub1.discourse-cdn.com/flex013/user_avatar/forum.wereldwijzer.nl/balim/32/10096_2.png) [@Balim](https://forum.wereldwijzer.nl/u/Balim)\
**Post date:** [4 december 2008 om 18:21 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/wie-kan-dit-voor-me-vertalen/48434/2 "2008-12-04T18:21:33Z")

</div>

sen kimsin?

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Marion2](https://dub1.discourse-cdn.com/flex013/user_avatar/forum.wereldwijzer.nl/marion2/32/8586_2.png) [@Marion2](https://forum.wereldwijzer.nl/u/Marion2)\
**Post date:** [4 december 2008 om 20:19 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/wie-kan-dit-voor-me-vertalen/48434/3 "2008-12-04T20:19:57Z")

</div>

> [@"Balim](#):
>
> sen kimsin?

Sen kimsin - wie ben jij?

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Balim](https://dub1.discourse-cdn.com/flex013/user_avatar/forum.wereldwijzer.nl/balim/32/10096_2.png) [@Balim](https://forum.wereldwijzer.nl/u/Balim)\
**Post date:** [5 december 2008 om 13:15 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/wie-kan-dit-voor-me-vertalen/48434/4 "2008-12-05T13:15:03Z")

</div>

Wie weet een vertaalsite voor Turks-Nederlands

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![\_Iris](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/_/3bc359/32.png) [@\_Iris](https://forum.wereldwijzer.nl/u/_Iris)\
**Post date:** [12 december 2008 om 19:47 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/wie-kan-dit-voor-me-vertalen/48434/5 "2008-12-12T19:47:11Z")

</div>

[www.turkishdictionary.net](http://www.turkishdictionary.net)

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![system](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/s/bcef8e/32.png) [@system](https://forum.wereldwijzer.nl/u/system)\
**Post date:** [12 december 2008 om 19:53 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/wie-kan-dit-voor-me-vertalen/48434/6 "2008-12-12T19:53:55Z")

</div>

@ iris

Dat is toch Turks -Engels - Engels Turks

[www.seslisozluk.com](http://www.seslisozluk.com) - (Turks - Engels)  
[http://www.woordentrainer.nl/](http://www.woordentrainer.nl/)

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Balim](https://dub1.discourse-cdn.com/flex013/user_avatar/forum.wereldwijzer.nl/balim/32/10096_2.png) [@Balim](https://forum.wereldwijzer.nl/u/Balim)\
**Post date:** [13 december 2008 om 03:13 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/wie-kan-dit-voor-me-vertalen/48434/7 "2008-12-13T03:13:33Z")

</div>

> [@"Balim](#):
>
> sen kimsin?

Hartelijk bedankt Ilse

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Balim](https://dub1.discourse-cdn.com/flex013/user_avatar/forum.wereldwijzer.nl/balim/32/10096_2.png) [@Balim](https://forum.wereldwijzer.nl/u/Balim)\
**Post date:** [13 december 2008 om 03:14 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/wie-kan-dit-voor-me-vertalen/48434/8 "2008-12-13T03:14:13Z")

</div>

[quote=“Balim, post:7, topic:48434”]

Hartelijk bedankt Iris  
Bedankt Iris

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![24hTranslations](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/2/7cd45c/32.png) [@24hTranslations](https://forum.wereldwijzer.nl/u/24hTranslations)\
**Post date:** [8 januari 2009 om 09:46 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/wie-kan-dit-voor-me-vertalen/48434/9 "2009-01-08T09:46:31Z")

</div>

Je bericht is gemarkeerd door de community en is tijdelijk verborgen.