# Vertaling Ali Kiba?!!

**URL:** <https://forum.wereldwijzer.nl/t/vertaling-ali-kiba/47853>\
**Category:** Kenia\
**Created:** [18 november 2008 om 14:20 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/vertaling-ali-kiba/47853 "2008-11-18T14:20:33Z")\
**Posts on this page:** 3\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![katja2000](https://dub1.discourse-cdn.com/flex013/user_avatar/forum.wereldwijzer.nl/katja2000/32/25915_2.png) [@katja2000](https://forum.wereldwijzer.nl/u/katja2000)\
**Post date:** [18 november 2008 om 14:20 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/vertaling-ali-kiba/47853/1 "2008-11-18T14:20:33Z")

</div>

hallo allemaal!

Ik ben op zoek naar de tekst in het swahili van de nummers van Ali Kiba:

- cinderella
- Nakshi Mrembo

Als iemand hier ook nog de nederlandse vertaling van heeft… HEEL GRAAG!! 🙂

Alvast bedankt!  
Groetjes  
Katja

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![kahawa](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/k/8e7dd6/32.png) [@kahawa](https://forum.wereldwijzer.nl/u/kahawa)\
**Post date:** [27 januari 2011 om 17:44 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/vertaling-ali-kiba/47853/2 "2011-01-27T17:44:31Z")

</div>

ik wil m wel voor je vertalen 🙂

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![amavee](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/a/9fc29f/32.png) [@amavee](https://forum.wereldwijzer.nl/u/amavee)\
**Post date:** [4 februari 2011 om 14:50 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/vertaling-ali-kiba/47853/3 "2011-02-04T14:50:03Z")

</div>

[ame=“[- YouTube](http://www.youtube.com/watch?v=hyXHg62sprA)”]YouTube - Ali Kiba - Cinderella[/ame]  
De kiswahilitekst staat onder de video!  
Ik zou ook graag de tekst willen hebben om lekker mee te kunnen zingen!  
Vertalen probeer ik zelf wel…sinds een poosje les!