# vertalen aub

**URL:** <https://forum.wereldwijzer.nl/t/vertalen-aub/41084>\
**Category:** De Turkse Taal\
**Created:** [6 mei 2008 om 18:58 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/vertalen-aub/41084 "2008-05-06T18:58:07Z")\
**Posts on this page:** 3\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Balim](https://dub1.discourse-cdn.com/flex013/user_avatar/forum.wereldwijzer.nl/balim/32/10096_2.png) [@Balim](https://forum.wereldwijzer.nl/u/Balim)\
**Post date:** [6 mei 2008 om 18:58 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/vertalen-aub/41084/1 "2008-05-06T18:58:07Z")

</div>

[elena.zirenkiaz5@hotmail.com](mailto:elena.zirenkiaz5@hotmail.com) zegt:  
rusya dan tum arkdaslar sitedeyiz sennde bekliorum  
Sven zegt:  
speaking not Turkisch sorry  
[elena.zirenkiaz5@hotmail.com](mailto:elena.zirenkiaz5@hotmail.com) zegt:  
hai gel mesaj atarsin buraya gir [http://www.kalbimgenc.com/rusy](http://www.kalbimgenc.com/rusy)

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![LindaOzgur](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/l/8dc957/32.png) [@LindaOzgur](https://forum.wereldwijzer.nl/u/LindaOzgur)\
**Post date:** [11 mei 2008 om 16:45 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/vertalen-aub/41084/2 "2008-05-11T16:45:46Z")

</div>

Ken je die persoon?  
Zo nee gewoon laten gaan, algemeen bekend dat er op deze wijze virussen etc worden verstuurd.

Mocht je het vertaald willen hebben:  
In Rusland hebben vrienden van mij een site, ik wacht op je.  
Kom een bericht achterlaten op…  
(althans saar komt het op neer)

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Erkan](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/e/f08c70/32.png) [@Erkan](https://forum.wereldwijzer.nl/u/Erkan)\
**Post date:** [18 mei 2008 om 01:35 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/vertalen-aub/41084/3 "2008-05-18T01:35:25Z")

</div>

hahahahaaa 🙂 die zijn echt msn hackers. ze zijn dames uit rusland die op hun rug werken.