# trouwpapieren legaliseren

**URL:** <https://forum.wereldwijzer.nl/t/trouwpapieren-legaliseren/121742>\
**Category:** Thailand\
**Created:** [20 januari 2013 om 04:25 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/trouwpapieren-legaliseren/121742 "2013-01-20T04:25:44Z")\
**Posts on this page:** 3\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Joenie](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/j/f07891/32.png) [@Joenie](https://forum.wereldwijzer.nl/u/Joenie)\
**Post date:** [20 januari 2013 om 04:25 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/trouwpapieren-legaliseren/121742/1 "2013-01-20T04:25:44Z")

</div>

Hallo allemaal,

Deze week in thailand getrouwd met mijn lieve vriendin…  
Nu heb ik 2 thaise documenten (kor ror2 en kor ror 3)  
Kor ror 2 is het uitreksel van het trouwregister en kor ror 3 het huwelijkcertificaat.  
Mijn vraag:moeten beide documenten vertaald en gelegaliseerd worden voor registatie in nederland?  
ik dacht nl alleen het uitreksel…

alle tips zijn welkom!

Jeroen:chin:

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Frank\_Govers](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/f/48db29/32.png) [@Frank\_Govers](https://forum.wereldwijzer.nl/u/Frank_Govers)\
**Post date:** [29 januari 2013 om 10:03 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/trouwpapieren-legaliseren/121742/2 "2013-01-29T10:03:18Z")

</div>

ik zou alle twee doen, beter teveel dan te weinig

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Joenie](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/j/f07891/32.png) [@Joenie](https://forum.wereldwijzer.nl/u/Joenie)\
**Post date:** [4 februari 2013 om 13:16 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/trouwpapieren-legaliseren/121742/3 "2013-02-04T13:16:58Z")

</div>

heb beiden gedaan ja…  
de ‘aardige’ dame bij de ambassade nl vertelde dat het moest voor registratie in nl…  
beetje dubbel op leek mij…maar ambassade en mijn persoon zijn niet bepaald een goeie combo haha…  
bedankt voor de reactie

Jeroen