# TOLK gezocht in Istanbul voor 21 nov. t/m 3 dec.

**URL:** <https://forum.wereldwijzer.nl/t/tolk-gezocht-in-istanbul-voor-21-nov-t-m-3-dec/80364>\
**Category:** Wonen en werken in Turkije\
**Created:** [16 november 2010 om 13:54 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/tolk-gezocht-in-istanbul-voor-21-nov-t-m-3-dec/80364 "2010-11-16T13:54:26Z")\
**Posts on this page:** 4\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![mriebeek](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/m/f14d63/32.png) [@mriebeek](https://forum.wereldwijzer.nl/u/mriebeek)\
**Post date:** [16 november 2010 om 13:54 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/tolk-gezocht-in-istanbul-voor-21-nov-t-m-3-dec/80364/1 "2010-11-16T13:54:26Z")

</div>

Voor een filmproject zijn we met spoed op zoek naar een Turkse tolk die beschikbaar is van 21 nov. t/m 3 dec. in Istanbul.  
Het project bestaat uit het afnemen van interviews met mensen die we op straat in Istanbul tegenkomen. De tolk moet kunnen vertalen tussen Turks-Nederlands of Turks-Engels.  
Het project heet Imagine Being There International. Meer info hierover is te vinden op [de website](http://www.martinriebeek.nl/ibtinternational/).

Heb je interesse, dan graag snel een reactie per telefoon of e-mail.

Groet,  
Martin & Inge Riebeek, Frederick Duerinck  
tel. 076 5200990  
e-mail. martin.riebeek@planet.nl

[http://www.martinriebeek.nl/temp/ibt\_small.jpg](http://www.martinriebeek.nl/temp/ibt_small.jpg)

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Semra\_Ozbek](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/s/9f8e36/32.png) [@Semra\_Ozbek](https://forum.wereldwijzer.nl/u/Semra_Ozbek)\
**Post date:** [28 maart 2012 om 22:07 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/tolk-gezocht-in-istanbul-voor-21-nov-t-m-3-dec/80364/2 "2012-03-28T22:07:17Z")

</div>

Tolk in istanbul nodig?  
Contacteer: [www.businessinturkije.com](http://www.businessinturkije.com)

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![amira\_elske](https://dub1.discourse-cdn.com/flex013/user_avatar/forum.wereldwijzer.nl/amira_elske/32/28417_2.png) [@amira\_elske](https://forum.wereldwijzer.nl/u/amira_elske)\
**Post date:** [10 april 2012 om 09:59 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/tolk-gezocht-in-istanbul-voor-21-nov-t-m-3-dec/80364/3 "2012-04-10T09:59:36Z")

</div>

Willen jullie een officiele tolk of iemand met voldoende kennis nl tr eng om dit voor jullie te doen?

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![gulseren](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/g/df705f/32.png) [@gulseren](https://forum.wereldwijzer.nl/u/gulseren)\
**Post date:** [7 juni 2012 om 18:02 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/tolk-gezocht-in-istanbul-voor-21-nov-t-m-3-dec/80364/4 "2012-06-07T18:02:42Z")

</div>

dag ,

die periode kan ik tolken ,
