# TLK - Taalwedstrijdje **URL:** \ **Category:** De Turkse Taal\ **Created:** [19 februari 2010 om 16:11 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/tlk-taalwedstrijdje/67671 "2010-02-19T16:11:27Z")\ **Posts on this page:** 20\ **Page:** 6
**Author:** ![system](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/s/bcef8e/32.png) [@system](https://forum.wereldwijzer.nl/u/system)\ **Post date:** [11 augustus 2010 om 12:46 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/tlk-taalwedstrijdje/67671/101 "2010-08-11T12:46:13Z")
Ik verzin bij deze weer een nieuwe zin. Wat betekent: **Sana birşey söylemek istiyorum.** ---
**Author:** ![system](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/s/bcef8e/32.png) [@system](https://forum.wereldwijzer.nl/u/system)\ **Post date:** [11 augustus 2010 om 12:48 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/tlk-taalwedstrijdje/67671/102 "2010-08-11T12:48:49Z")
Ik wil je iets vertellen? Sorry had niet gezien dat ik wat moest verzinnen… En ik had al 2 punten… Dus zou nu op 3 staan 😉 ---
**Author:** ![system](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/s/bcef8e/32.png) [@system](https://forum.wereldwijzer.nl/u/system)\ **Post date:** [11 augustus 2010 om 12:51 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/tlk-taalwedstrijdje/67671/103 "2010-08-11T12:51:25Z")
Geeft niks haha! en ik was op zoek naar de sterretjes, dus had je opnieuw erbij gezet, maar ik tel beide punten erbij op 😉 :cheer: **MissyMay: 5 punten** \*\*Alina : 4 punten \*\* **Cynthia: 4 punten** Crazymar: 2 punten Bibi: 1 punt Yavrum: 1 punt Melike: 1 punt Deems: 1 punt Verzin je een nieuwe zin? ---
**Author:** ![system](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/s/bcef8e/32.png) [@system](https://forum.wereldwijzer.nl/u/system)\ **Post date:** [11 augustus 2010 om 12:52 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/tlk-taalwedstrijdje/67671/104 "2010-08-11T12:52:48Z")
Jep… 🙂 Ik ga op zoek! 😉 Zal vandaag of morgen worden goed! ---
**Author:** ![system](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/s/bcef8e/32.png) [@system](https://forum.wereldwijzer.nl/u/system)\ **Post date:** [19 augustus 2010 om 21:57 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/tlk-taalwedstrijdje/67671/105 "2010-08-19T21:57:49Z")
Hey Cyn, heb je al iets 😉 of zal ik weer een nieuwe zin plaatsen? ---
**Author:** ![mariannn](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/m/b9bd4f/32.png) [@mariannn](https://forum.wereldwijzer.nl/u/mariannn)\ **Post date:** [19 augustus 2010 om 22:56 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/tlk-taalwedstrijdje/67671/106 "2010-08-19T22:56:55Z")
> [@"MissyMay](#): > > Siz yarın akşam benim evim gelebilir misiniz? Siz yarın akşam benim evime gelebilir misiniz? Als ik mij niet vergis moet het evim + e zijn … Groetjes Mariannn ---
**Author:** ![system](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/s/bcef8e/32.png) [@system](https://forum.wereldwijzer.nl/u/system)\ **Post date:** [20 augustus 2010 om 16:55 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/tlk-taalwedstrijdje/67671/107 "2010-08-20T16:55:17Z")
> [@"MissyMay](#): > > Hey Cyn, heb je al iets 😉 of zal ik weer een nieuwe zin plaatsen? Nou haha… vind je het heel erg? Ben momenteel vrij druk op het werk… en mijn hoofd zit helemaal niet in het turks momenteel… .:kus: thanks meis! ---
**Author:** ![system](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/s/bcef8e/32.png) [@system](https://forum.wereldwijzer.nl/u/system)\ **Post date:** [20 augustus 2010 om 16:59 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/tlk-taalwedstrijdje/67671/108 "2010-08-20T16:59:58Z")
Geen probleem meis 😉 Bij deze de nieuwe zin: **Evin üç yatak odası ve bir oturma odası var.** ---
**Author:** ![system](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/s/bcef8e/32.png) [@system](https://forum.wereldwijzer.nl/u/system)\ **Post date:** [20 augustus 2010 om 17:06 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/tlk-taalwedstrijdje/67671/109 "2010-08-20T17:06:27Z")
Ik doe maar ff niet mee 😉 ---
**Author:** ![Melike](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/m/7ea924/32.png) [@Melike](https://forum.wereldwijzer.nl/u/Melike)\ **Post date:** [20 augustus 2010 om 18:17 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/tlk-taalwedstrijdje/67671/110 "2010-08-20T18:17:07Z")
Missymay, ev moet zijn evin…en de eerste ‘var’ kan je beter weglaten. ---
**Author:** ![system](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/s/bcef8e/32.png) [@system](https://forum.wereldwijzer.nl/u/system)\ **Post date:** [20 augustus 2010 om 18:21 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/tlk-taalwedstrijdje/67671/111 "2010-08-20T18:21:31Z")
hmm heb hem letterlijk uit m’n turkse leerboek gehaald haha! maargoed prima haha! ---
**Author:** ![Melike](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/m/7ea924/32.png) [@Melike](https://forum.wereldwijzer.nl/u/Melike)\ **Post date:** [20 augustus 2010 om 19:07 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/tlk-taalwedstrijdje/67671/112 "2010-08-20T19:07:05Z")
Nou lekker boek dan haha. Ik weet 100% zeker dat het evin moet zijn. üç yatak odası **var** ve bir oturma odası **var** kan wel maar het is gebruikelijker om maar 1 keer var te gebruiken. ---
**Author:** ![filiz](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/f/dc4da7/32.png) [@filiz](https://forum.wereldwijzer.nl/u/filiz)\ **Post date:** [23 augustus 2010 om 22:06 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/tlk-taalwedstrijdje/67671/113 "2010-08-23T22:06:05Z")
evin 3 yatak odasi ve bir orutma odasi var jou huis heeft 3 slaapkamers en 1 zitkamer evi uc yatak odasi ve bir oturma odasi var HET huis heeft 3 slaapkamer en 1 zitkamer volgens mij kan t alletwee…krijg ik nu ook 2 punten… 😉 ---
**Author:** ![Melike](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/m/7ea924/32.png) [@Melike](https://forum.wereldwijzer.nl/u/Melike)\ **Post date:** [24 augustus 2010 om 04:50 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/tlk-taalwedstrijdje/67671/114 "2010-08-24T04:50:24Z")
> [@"filiz](#): > > evin 3 yatak odasi ve bir orutma odasi var > jou huis heeft 3 slaapkamers en 1 zitkamer > > evi uc yatak odasi ve bir oturma odasi var > HET huis heeft 3 slaapkamer en 1 zitkamer > > volgens mij kan t alletwee…krijg ik nu ook 2 punten… 😉 Nee, het moet zijn ev **in** en het betekent: van **het** huis. Benim evi **m** - Mijn huis Senin evi **n** - Jouw huis etc etc Onun evi Bizim evi **miz** Sizin evi **niz** Onların evi **Evi = het huis** Benim evim **in** - Van mijn huis Senin evin **in** - Van zijn huis etc etc Onun evi **n** Bizim evimiz **in** Sizin eviniz **in** Onların evleri **nin** **Evin = van het huis** **Voorbeelden:** Ben **im** ev **imin** balkonu büyük Het balkon van mijn huis is groot Lett. van mijn huis is het balkon groot Sen **in** ev **inin** 3 yatak odası var Jouw huis heeft 3 slaapkamers Lett. van mijn huis zijn er 3 slaapkamers Ev **in** yer**i güzel De plek/plaats/ligging van het huis is mooi Lett. van het huis is de plaats mooi Evin **kapı** sı** kırmızı De deur van het huis is rood Lett.Van het huis is de deur rood Heb het geprobeerd een beetje uit te leggen, maar ben er niet zo goed in. Hoop dat het een beetje duidelijk is. Anders zou ik het gewoon even in jullie lesboeken opzoeken :dag: ---
**Author:** ![system](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/s/bcef8e/32.png) [@system](https://forum.wereldwijzer.nl/u/system)\ **Post date:** [24 augustus 2010 om 11:00 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/tlk-taalwedstrijdje/67671/115 "2010-08-24T11:00:16Z")
Ik snap het Melike! Bedankt voor je uitleg! Filiz jij hebt een punt! Verzin jij een nieuwe zin? * * * **MissyMay: 5 punten** \*\*Alina : 4 punten \*\* **Cynthia: 4 punten** Crazymar: 2 punten Bibi: 1 punt Yavrum: 1 punt Melike: 1 punt Deems: 1 punt Filiz: 1 punt ---
**Author:** ![filiz](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/f/dc4da7/32.png) [@filiz](https://forum.wereldwijzer.nl/u/filiz)\ **Post date:** [24 augustus 2010 om 16:21 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/tlk-taalwedstrijdje/67671/116 "2010-08-24T16:21:10Z")
doe ik…komt ie: **Guneslenmek icin denize gidiyorum** ---
**Author:** ![system](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/s/bcef8e/32.png) [@system](https://forum.wereldwijzer.nl/u/system)\ **Post date:** [25 augustus 2010 om 12:42 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/tlk-taalwedstrijdje/67671/117 "2010-08-25T12:42:57Z")
Om te zonnen ga ik naar het strand ?? ---
**Author:** ![filiz](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/f/dc4da7/32.png) [@filiz](https://forum.wereldwijzer.nl/u/filiz)\ **Post date:** [25 augustus 2010 om 16:58 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/tlk-taalwedstrijdje/67671/118 "2010-08-25T16:58:45Z")
**yeahh…goedzo missy** ---
**Author:** ![system](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/s/bcef8e/32.png) [@system](https://forum.wereldwijzer.nl/u/system)\ **Post date:** [25 augustus 2010 om 17:10 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/tlk-taalwedstrijdje/67671/119 "2010-08-25T17:10:47Z")
**:cheer:** * * * * * * **MissyMay: 6 punten** \*\*Alina : 4 punten \*\* **Cynthia: 4 punten** Crazymar: 2 punten Bibi: 1 punt Yavrum: 1 punt Melike: 1 punt Deems: 1 punt Filiz: 1 punt Volgende zin: **Her an içimdesin, her an kalbimdesin.** ---
**Author:** ![system](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/s/bcef8e/32.png) [@system](https://forum.wereldwijzer.nl/u/system)\ **Post date:** [1 september 2010 om 21:07 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/tlk-taalwedstrijdje/67671/120 "2010-09-01T21:07:13Z")
Niemand? Het komt uit een romantisch liedje 😉 [Vorige pagina](https://forum.wereldwijzer.nl/t/tlk-taalwedstrijdje/67671.md?page=5) [Volgende pagina](https://forum.wereldwijzer.nl/t/tlk-taalwedstrijdje/67671.md?page=7)