# Thaise woordjes

**URL:** <https://forum.wereldwijzer.nl/t/thaise-woordjes/35688>\
**Category:** Thailand\
**Created:** [15 december 2007 om 18:49 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/thaise-woordjes/35688 "2007-12-15T18:49:01Z")\
**Posts on this page:** 6\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![system](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/s/bcef8e/32.png) [@system](https://forum.wereldwijzer.nl/u/system)\
**Post date:** [15 december 2007 om 18:49 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/thaise-woordjes/35688/1 "2007-12-15T18:49:01Z")

</div>

Hallo is er mischien iemand op dit forum die ons weekelijks enkele woordjes Thai zou kunnen leren:question: lijkt me een heel leuk idee!  
ik begrijp dat er enkele Thaise mensen ook regelmatig op deze side aanwezig zijn  
alvast bedankt groetjes Fransjes

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![YellyBelly](https://dub1.discourse-cdn.com/flex013/user_avatar/forum.wereldwijzer.nl/yellybelly/32/9738_2.png) [@YellyBelly](https://forum.wereldwijzer.nl/u/YellyBelly)\
**Post date:** [19 januari 2008 om 22:23 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/thaise-woordjes/35688/2 "2008-01-19T22:23:05Z")

</div>

Of ik het goed schrijf is de vraag,… zo spreek je het in elk geval uit! 😉

Kop koen kha = bedankt  
Alloi-mai = heel lekker (bij het eten bijvoorbeeld)  
sawadee-ga = hallo

En voor de andere woordjes moet ik even mijn dagboek gaan raadplegen;)

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![stevenl](https://dub1.discourse-cdn.com/flex013/user_avatar/forum.wereldwijzer.nl/stevenl/32/6034_2.png) [@stevenl](https://forum.wereldwijzer.nl/u/stevenl)\
**Post date:** [20 januari 2008 om 02:51 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/thaise-woordjes/35688/3 "2008-01-20T02:51:35Z")

</div>

Yelly: de kha (en ga) die je schrijft worden door vrouwen uitgesproken, mannen zouden ‘khap’ zeggen.

Alloi mai betekent is het lekker? Alloi (of arroi) betekent lekker, alloi maak betekent heel lekker. Mai is (o.a.) een vraagwoord.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![system](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/s/bcef8e/32.png) [@system](https://forum.wereldwijzer.nl/u/system)\
**Post date:** [22 februari 2008 om 12:37 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/thaise-woordjes/35688/4 "2008-02-22T12:37:41Z")

</div>

daar klopt niet zoveel van…

lekker spreek je uit als “a rohj” – als het over eten gaat.

> **[Lekker in Thai](https://www.pluk-in.com/thai/index.php?q=lekker&m=woord)**
>
> Het Nederlands↔Thais woordenboek van Pluk. Uw online woordenboek vertelt het u meteen. Zoek lekker NL-TH, TH-NL of Thaise klank.

Als je met lekker goed bedoelt is het “die”

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Krung\_Thep](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/k/b5e925/32.png) [@Krung\_Thep](https://forum.wereldwijzer.nl/u/Krung_Thep)\
**Post date:** [22 februari 2008 om 15:04 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/thaise-woordjes/35688/5 "2008-02-22T15:04:40Z")

</div>

Euhhhh…_lekker_ spreek je gewoon uit zoals Steven zegt dus alloi.

Goed is \*dii \*in het Thai.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Margaa](https://dub1.discourse-cdn.com/flex013/user_avatar/forum.wereldwijzer.nl/margaa/32/3482_2.png) [@Margaa](https://forum.wereldwijzer.nl/u/Margaa)\
**Post date:** [25 februari 2008 om 08:20 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/thaise-woordjes/35688/6 "2008-02-25T08:20:38Z")

</div>

Weet iemand de vertaling van…

- Goedendag
- Goedemiddag
- Goedenavond