# Online vertaalsite

**URL:** <https://forum.wereldwijzer.nl/t/online-vertaalsite/49870>\
**Category:** De Turkse Taal\
**Created:** [20 januari 2009 om 10:55 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/online-vertaalsite/49870 "2009-01-20T10:55:16Z")\
**Posts on this page:** 5\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Tjucky1](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/t/e480ec/32.png) [@Tjucky1](https://forum.wereldwijzer.nl/u/Tjucky1)\
**Post date:** [20 januari 2009 om 10:55 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/online-vertaalsite/49870/1 "2009-01-20T10:55:16Z")

</div>

Hoi

Weet iemand misschien een online vertaalsite, zodat ik woorden en/of zinnen van het Nederlands naar het Turks kan vertalen?

Hopend op een spoedig antwoord,  
Alvast bedankt!  
Groetjes Stacey

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![carrierevrouw](https://dub1.discourse-cdn.com/flex013/user_avatar/forum.wereldwijzer.nl/carrierevrouw/32/5541_2.png) [@carrierevrouw](https://forum.wereldwijzer.nl/u/carrierevrouw)\
**Post date:** [20 januari 2009 om 11:39 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/online-vertaalsite/49870/2 "2009-01-20T11:39:58Z")

</div>

Nee, voor zover ik weet zijn die er niet.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![macymoerkerk](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/m/53a042/32.png) [@macymoerkerk](https://forum.wereldwijzer.nl/u/macymoerkerk)\
**Post date:** [20 januari 2009 om 16:06 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/online-vertaalsite/49870/3 "2009-01-20T16:06:42Z")

</div>

Ja ik heb er een, het is alleen woorden, maar hij vind niet alles gewoon zo’n paar standaart dingen: [Vertaalwoordenboek: Vertaling van het woord "je"](http://www.majstro.com/Web/Majstro/dict.php?gebrTaal=dut&prec=1&bronTaal=dut&doelTaal=tur&ac=0&ac=1&ss=0&ss=1&teVertalen=je)

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Eylem](https://dub1.discourse-cdn.com/flex013/user_avatar/forum.wereldwijzer.nl/eylem/32/8619_2.png) [@Eylem](https://forum.wereldwijzer.nl/u/Eylem)\
**Post date:** [20 januari 2009 om 17:18 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/online-vertaalsite/49870/4 "2009-01-20T17:18:14Z")

</div>

Echte vertaalsites zijn er niet (die werken trouwens voor geen enkele taal, ze vertalen bijna altijd gewoon woord voor woord) maar er zijn wel goede online woordenboeken (wel Turks Engels)

[http://www.zargan.com/](http://www.zargan.com/)  
[http://seslisozluk.com/](http://seslisozluk.com/)  
[http://www.turkishdictionary.net/](http://www.turkishdictionary.net/)  
[http://www.sozluk.net/](http://www.sozluk.net/)

En verder maar gewoon hier vertalingen aanvragen :hihi:

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Tjucky1](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/t/e480ec/32.png) [@Tjucky1](https://forum.wereldwijzer.nl/u/Tjucky1)\
**Post date:** [1 februari 2009 om 13:01 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/online-vertaalsite/49870/5 "2009-02-01T13:01:23Z")

</div>

Hoi Meref,

Bedankt voor uw antwoord [turkishdictionary.net](http://turkishdictionary.net) heb ik wel wat aan!  
Groetjes Stacey