# hoi hoi wie kan dit voor mij vertalen?

**URL:** <https://forum.wereldwijzer.nl/t/hoi-hoi-wie-kan-dit-voor-mij-vertalen/69174>\
**Category:** De Turkse Taal\
**Created:** [20 maart 2010 om 20:16 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/hoi-hoi-wie-kan-dit-voor-mij-vertalen/69174 "2010-03-20T20:16:36Z")\
**Posts on this page:** 2\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![prisandalex](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/p/b5a626/32.png) [@prisandalex](https://forum.wereldwijzer.nl/u/prisandalex)\
**Post date:** [20 maart 2010 om 20:16 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/hoi-hoi-wie-kan-dit-voor-mij-vertalen/69174/1 "2010-03-20T20:16:36Z")

</div>

aa canım benim yaa,walla haberim yoktu,bizimkiler de hiç söylemediler.neredesin peki,ay inanamadım şimdi,büyüdün de asker oldun.numara var mı ulaşabileceğim?

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Melike](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/m/7ea924/32.png) [@Melike](https://forum.wereldwijzer.nl/u/Melike)\
**Post date:** [30 maart 2010 om 06:06 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/hoi-hoi-wie-kan-dit-voor-mij-vertalen/69174/2 "2010-03-30T06:06:42Z")

</div>

Ik heb je bericht hier vertaald:  
[http://www.wereldwijzer.nl/showthread.php?t=78367&page=17](http://www.wereldwijzer.nl/showthread.php?t=78367&page=17)