# + Het grote Postcrossing topic +
**URL:** https://forum.wereldwijzer.nl/t/het-grote-postcrossing-topic/57475
**Category:** Wereldwijzer Reiscafé
**Created:** [29 maart 2008 om 16:54 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/het-grote-postcrossing-topic/57475 "2008-03-29T16:54:11Z")
**Posts on this page:** 20
**Page:** 23
### Author:  [@bloem29](https://forum.wereldwijzer.nl/u/bloem29)
#### Post date: [27 mei 2008 om 11:18 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/het-grote-postcrossing-topic/57475/441 "2008-05-27T11:18:19Z")
ja dat heb ik ook wel een paar keer gehad. echt zo’n hele gave mooie postzegel. ik kan me voorstellen dat zo’n filantroop (das toch een postzegelverzamelaar…? die bedoel ik igg) er helemaal lyrisch van wordt!! hahaha…
hopelijk heb ik post als ik thuiskom… zou wel weer leuk zijn!
---
### Author:  [@system](https://forum.wereldwijzer.nl/u/system)
#### Post date: [27 mei 2008 om 13:22 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/het-grote-postcrossing-topic/57475/442 "2008-05-27T13:22:21Z")
Jeeeeeh, weer een kaartje in de bus! Uit… NEDERLAND! Hahahahaha! Maar volgens mij leest diegene niet echt goed het profiel… Heeft me gewoon in het Engels geschreven hahaha, das maf!
Gauw ff gaan registreren.
Liefs,
Carolina
---
### Author:  [@system](https://forum.wereldwijzer.nl/u/system)
#### Post date: [27 mei 2008 om 13:24 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/het-grote-postcrossing-topic/57475/443 "2008-05-27T13:24:06Z")
Wauw! Een record! Vanuit Nederland is ie gewoon in TWEE dagen bij me aangekomen! 😃 Super zeg!
Liefs,
Carolina
---
### Author:  [@system](https://forum.wereldwijzer.nl/u/system)
#### Post date: [27 mei 2008 om 13:26 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/het-grote-postcrossing-topic/57475/444 "2008-05-27T13:26:18Z")
Zo dat is snel!!! Mijn kaart was 4 dagen onderweg naar Spanje!.. Vond ik ook al snel!!!
---
### Author:  [@bloem29](https://forum.wereldwijzer.nl/u/bloem29)
#### Post date: [27 mei 2008 om 16:59 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/het-grote-postcrossing-topic/57475/445 "2008-05-27T16:59:40Z")
ik had ook een kaartje in de bus!! uit ohio-usa! mooie…
ik had dus die keer dat mn kaart na 36h was aangekomen aan de andere kant van Duitsland. nu heb ik alweer een kaart 12dg travelling naar duitsland… maar het kan dus wel!
---
### Author:  [@system](https://forum.wereldwijzer.nl/u/system)
#### Post date: [27 mei 2008 om 17:19 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/het-grote-postcrossing-topic/57475/446 "2008-05-27T17:19:21Z")
Ik niks vandaag ☹
---
### Author:  [@Babseba](https://forum.wereldwijzer.nl/u/Babseba)
#### Post date: [27 mei 2008 om 18:51 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/het-grote-postcrossing-topic/57475/447 "2008-05-27T18:51:15Z")
Ojee, ik had ook weer niks…:frown: Maar mijn kaartje naar Duitsland is wel aangekomen, 5 dagen over gedaan.
---
### Author:  [@Babseba](https://forum.wereldwijzer.nl/u/Babseba)
#### Post date: [27 mei 2008 om 19:06 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/het-grote-postcrossing-topic/57475/448 "2008-05-27T19:06:52Z")
Heb er meteen weer eentje aangevraagd om te versturen… Duitsland (nr 6 naar Dld van de 20 verstuurde kaarten). Kan 'm bijna zelf gaan brengen, 89 km :D.
---
### Author:  [@system](https://forum.wereldwijzer.nl/u/system)
#### Post date: [27 mei 2008 om 19:18 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/het-grote-postcrossing-topic/57475/449 "2008-05-27T19:18:02Z")
Jeeh Finland na 5 dagen geregistreerd… meteen weer een nieuwe aanvraag gedaan… Surprise: FINLAND!!! haha echt erg! Heb er al zoveel naar Finland gestuurd!
---
### Author:  [@xenomania](https://forum.wereldwijzer.nl/u/xenomania)
#### Post date: [27 mei 2008 om 19:39 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/het-grote-postcrossing-topic/57475/450 "2008-05-27T19:39:32Z")
Yep vandaag een kaartje van mij geregistreerd naar Finland en meteen een adresje gevraagd, 3 x raden, ja, Finland.
Iedereen is er maar druk mee.
Dank voor de uitleg met kaarten die toch na 60 dagen nog geregistreerd worden.
Heb vandaag niks ontvangen, maar houd mijn brievenbus goed in de gaten.
Happy postcrossing allemaal,
Christa
---
### Author:  [@Babseba](https://forum.wereldwijzer.nl/u/Babseba)
#### Post date: [27 mei 2008 om 20:48 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/het-grote-postcrossing-topic/57475/451 "2008-05-27T20:48:43Z")
Finland staat bij mij ook hoog bij de verzonden kaarten, maar Germany blijft in de lead.
Maar bij de ontvangen kaarten staat Finland bovenaan, daar heb ik er 4 van ontvangen en van Duitsland 3.
---
### Author:  [@system](https://forum.wereldwijzer.nl/u/system)
#### Post date: [28 mei 2008 om 07:22 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/het-grote-postcrossing-topic/57475/452 "2008-05-28T07:22:11Z")
Bij mij staat Finland bovenaan in verzonden en ontvangen…
---
### Author:  [@Babseba](https://forum.wereldwijzer.nl/u/Babseba)
#### Post date: [28 mei 2008 om 17:34 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/het-grote-postcrossing-topic/57475/453 "2008-05-28T17:34:55Z")
Yeah, vandaag een kaartje uit China in de bus, met een gedicht in het Chinees… heb maar snel even de vertaling opgezocht, Chinees is niet mijn sterkste kant :redface:.
En mijn kaartje naar Finland is vandaag geregistreerd, dus ik mag weer een nieuwe aanvragen… (trommelgeroffel) … FINLAND 😉.
---
### Author:  [@bloem29](https://forum.wereldwijzer.nl/u/bloem29)
#### Post date: [28 mei 2008 om 20:10 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/het-grote-postcrossing-topic/57475/454 "2008-05-28T20:10:32Z")
hihi… finland it is!!
@ babseba… even gauw de vertaling opgezocht??
ik had een mooi kaartje uit north carolina en eentje uit finland in de bus. en ik mag ook weer een kaartje versturen naar de states!!
mn pappie had zich ook aangemeld en moest er 1 naar finland versturen… ben benieuwd. ik denk dat het hem allemaal te lang gaat duren 😉
---
### Author:  [@Babseba](https://forum.wereldwijzer.nl/u/Babseba)
#### Post date: [28 mei 2008 om 21:20 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/het-grote-postcrossing-topic/57475/455 "2008-05-28T21:20:35Z")
Ja, het gedicht had deze persoon er met Chineese tekens opgeschreven, echt heel grappig. Het is een gedicht van Li Bai. Er staan verschillende vertalingen op internet, maar ze komen wel overeen. Hierbij:
\*\*\*(Chinese Version)
Chuang qian ming yue guang
Yi shi di shang shuang
Ju tou wang ming yue
Di tou shi gu xiang
(English Version)
The moon light is pouring down on my bedside
Like white frost spreading on the ground
I look up the bright round moon in the sky
And lower my head thinking of my dear hometown \*\*\*
---
### Author:  [@Globeskater](https://forum.wereldwijzer.nl/u/Globeskater)
#### Post date: [28 mei 2008 om 21:32 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/het-grote-postcrossing-topic/57475/456 "2008-05-28T21:32:53Z")
mijn kaartje naar finland was na 5 dagen ook aangekomen 😃
---
### Author:  [@system](https://forum.wereldwijzer.nl/u/system)
#### Post date: [29 mei 2008 om 09:01 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/het-grote-postcrossing-topic/57475/457 "2008-05-29T09:01:52Z")
Oeh Duitsland en Finland staan nu gelijk met ontvangen… Had er dus vandaag weer 1 uit Duitsland… mam belde op om het nummer door te geven haha 😃
---
### Author:  [@system](https://forum.wereldwijzer.nl/u/system)
#### Post date: [29 mei 2008 om 10:12 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/het-grote-postcrossing-topic/57475/458 "2008-05-29T10:12:23Z")
Eindelijk!! Rusland is na 26 dagen geregistreerd!! Meteen weer een nieuwe aangevraagd… Duitsland! Goh die hadden we ook nog niet 😉
---
### Author:  [@xenomania](https://forum.wereldwijzer.nl/u/xenomania)
#### Post date: [29 mei 2008 om 14:52 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/het-grote-postcrossing-topic/57475/459 "2008-05-29T14:52:35Z")
_ **Hoi Babseba,** _
* * *
_ **Mooi gedicht.** _
* * *
\*\*\*(Chinese Version)
Chuang qian ming yue guang
Yi shi di shang shuang
Ju tou wang ming yue
Di tou shi gu xiang
(English Version)
The moon light is pouring down on my bedside
Like white frost spreading on the ground
I look up the bright round moon in the sky
And lower my head thinking of my dear hometown \*\*\*
* * *
_ **Had vandaag niks, moet dus nog even rustig afwachten.** _
_ **Hup Finland, ggat het haast worden denk ik.** _
* * *
_ **Happy postcrossing.** _
---
### Author:  [@bloem29](https://forum.wereldwijzer.nl/u/bloem29)
#### Post date: [29 mei 2008 om 15:05 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/het-grote-postcrossing-topic/57475/460 "2008-05-29T15:05:56Z")
@ cyn hahaha kon ze echt niet wachten?!
en goed dat rusland na 26 dh geregistreerd is! dan is er nog hoop voor mn moskou kaartje die al 23 dg onderweg is
[Vorige pagina](https://forum.wereldwijzer.nl/t/het-grote-postcrossing-topic/57475.md?page=22)
[Volgende pagina](https://forum.wereldwijzer.nl/t/het-grote-postcrossing-topic/57475.md?page=24)