# Een zin vertalen NL - Swahili

**URL:** <https://forum.wereldwijzer.nl/t/een-zin-vertalen-nl-swahili/39680>\
**Category:** Kenia\
**Created:** [27 maart 2008 om 16:14 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/een-zin-vertalen-nl-swahili/39680 "2008-03-27T16:14:51Z")\
**Posts on this page:** 3\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![lindsay84](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/l/f04885/32.png) [@lindsay84](https://forum.wereldwijzer.nl/u/lindsay84)\
**Post date:** [27 maart 2008 om 16:14 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/een-zin-vertalen-nl-swahili/39680/1 "2008-03-27T16:14:51Z")

</div>

Hallo avonturiers,

Ik ben haastig op zoek naar de vertaling van de volgende zin van het Nederlands naar Swahili: “ga je met me mee naar Afrika?” :zon02:

Zou iemand mij hiermee kunnen helpen?

Mijn dank ik groot!!!

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Trudi](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/t/35a633/32.png) [@Trudi](https://forum.wereldwijzer.nl/u/Trudi)\
**Post date:** [27 maart 2008 om 18:15 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/een-zin-vertalen-nl-swahili/39680/2 "2008-03-27T18:15:01Z")

</div>

Hi Lindsay84,

Hier volgt je vertaling:

Unataka kwenda Afrika na mimi?

Ik hoop voor jou dat het antwoord ‘ja’ zal zijn… 🙂

Greetz,  
Trudi

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![lindsay84](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/l/f04885/32.png) [@lindsay84](https://forum.wereldwijzer.nl/u/lindsay84)\
**Post date:** [28 maart 2008 om 09:54 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/een-zin-vertalen-nl-swahili/39680/3 "2008-03-28T09:54:59Z")

</div>

Ha Trudi,

Echt super bedankt!!!  
Ik wou dat ik kon gaan. Staat absoluut in de planning…  
Is voor een vriend van mij die zijn meisje gaat vragen…

Nogmaals dank

Groetjes,

Lindsay
