# Turkije

**URL:** https://forum.wereldwijzer.nl/c/turkije/29.md?page=112

[Recent](https://forum.wereldwijzer.nl/latest.md) · [Categorieën](https://forum.wereldwijzer.nl/categories.md) · [Tags](https://forum.wereldwijzer.nl/tags.md)

**Page:** 113

---

## [Ela Quality Resort Belek](https://forum.wereldwijzer.nl/t/ela-quality-resort-belek/28186)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@gvg](https://forum.wereldwijzer.nl/u/gvg)\
**Antwoorden:** 2\
**Laatst bijgewerkt:** [1 juni 2008 om 10:06 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/ela-quality-resort-belek/28186 "2008-06-01T10:06:07Z")

</div>

We gaan elk jaar tijdens het novemberverlof voor een weekje naar Turkijë, maar omdat we zowat ‘rond’ zijn, zowel in goede hotels als verblijfplaatsen, hadden we niet meteen plannen voor dit jaar. Nu lees ik echter over …

---

## [Hamman](https://forum.wereldwijzer.nl/t/hamman/41926)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@system](https://forum.wereldwijzer.nl/u/system)\
**Antwoorden:** 0\
**Laatst bijgewerkt:** [1 juni 2008 om 04:35 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/hamman/41926 "2008-06-01T04:35:49Z")

</div>

Wij gaan bijna op vakantie :vak01:naar Marmaris en willen dan dan naar een goede Hamman, wie heeft voor ons een goed adres en wat zijn ongeveer de kosten BVD.

---

## [Wie kan het laatste woordje vertalen?](https://forum.wereldwijzer.nl/t/wie-kan-het-laatste-woordje-vertalen/41819)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@system](https://forum.wereldwijzer.nl/u/system)\
**Antwoorden:** 5\
**Laatst bijgewerkt:** [30 mei 2008 om 19:57 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/wie-kan-het-laatste-woordje-vertalen/41819 "2008-05-30T19:57:15Z")

</div>

Ik kreeg een bericht van iemand, welke ik bijna helemaal heb vertaald. Ik weet alleen niet wat “yazmışsın” betekend. Dit was de hele zin: Ama daha yeni başlamış olmana rağmen çok iyi yazmışsın. Ik hoop dat iemand mij k…

---

## [Videoclips t.b.v. website](https://forum.wereldwijzer.nl/t/videoclips-t-b-v-website/41795)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Mikam](https://forum.wereldwijzer.nl/u/Mikam)\
**Antwoorden:** 1\
**Laatst bijgewerkt:** [29 mei 2008 om 15:04 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/videoclips-t-b-v-website/41795 "2008-05-29T15:04:24Z")

</div>

Hoi, Sinds een half jaar heb ik een website http://members.home.nl/mauricem/ waar ik uitgebreide reisverslagen op zet. Nu wilde ik er een extra dimensie aan geven door er ook videoclips op te zetten. Bestaan er websites…

---

## [Wie helpt mij met vertalen](https://forum.wereldwijzer.nl/t/wie-helpt-mij-met-vertalen/41806)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@system](https://forum.wereldwijzer.nl/u/system)\
**Antwoorden:** 3\
**Laatst bijgewerkt:** [29 mei 2008 om 09:54 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/wie-helpt-mij-met-vertalen/41806 "2008-05-29T09:54:30Z")

</div>

weet iemand dan ook wat hier staat?wil iemand dit voor mij aub vertalen \*ne yapiyon faso. en dan nog deze:ne yapiyon tetip nasil gidior tatil isallah ider. ik moet ook echt op les grt,joki xx \*

---

## [Alsjeblieft vertaal dit! Is erg belangrijk voor mij!](https://forum.wereldwijzer.nl/t/alsjeblieft-vertaal-dit-is-erg-belangrijk-voor-mij/41715)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@system](https://forum.wereldwijzer.nl/u/system)\
**Antwoorden:** 4\
**Laatst bijgewerkt:** [29 mei 2008 om 09:50 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/alsjeblieft-vertaal-dit-is-erg-belangrijk-voor-mij/41715 "2008-05-29T09:50:27Z")

</div>

om persoonlijke redenen wil ik heel graag dit vertaald hebben. Degene die dit doet, kan die dan de RE: laten staan? dit is heel belangrijk voor me. alvast bedankt! Benim bu onumuzdeki hafta okul yok…haftaya benimde imt…

---

## [Is er iemand die mij kan helpen?](https://forum.wereldwijzer.nl/t/is-er-iemand-die-mij-kan-helpen/41531)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@MisS2nd](https://forum.wereldwijzer.nl/u/MisS2nd)\
**Antwoorden:** 1\
**Laatst bijgewerkt:** [28 mei 2008 om 20:58 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/is-er-iemand-die-mij-kan-helpen/41531 "2008-05-28T20:58:36Z")

</div>

Ik kom net terug uit Turkije en heb daar een jonge ontmoet, hij stuurt mij altijd smsjes maar deze keer in het turks. Ik kan er wel een paar dingen uithalen, maar zou iemand mij kunnen vertellen wat er in ze geheel staat…

---

## [wie kan dit voor mij vertalen](https://forum.wereldwijzer.nl/t/wie-kan-dit-voor-mij-vertalen/41787)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@system](https://forum.wereldwijzer.nl/u/system)\
**Antwoorden:** 2\
**Laatst bijgewerkt:** [28 mei 2008 om 11:58 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/wie-kan-dit-voor-mij-vertalen/41787 "2008-05-28T11:58:20Z")

</div>

wie kan dit aub voor mij vertalen?:\*saol bende iyem selimede irmagin kenarinda masa kurdum iciyom… \* groetjes joki

---

## [Extra update van jullie beheerder](https://forum.wereldwijzer.nl/t/extra-update-van-jullie-beheerder/41772)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@system](https://forum.wereldwijzer.nl/u/system)\
**Antwoorden:** 0\
**Laatst bijgewerkt:** [27 mei 2008 om 17:24 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/extra-update-van-jullie-beheerder/41772 "2008-05-27T17:24:43Z")

</div>

Beste lezers, Ben bezig geweest met de reorganisatie op het subforum hotelbeordelingen,met dank aan Anouk. Mijn visie is om de(gezonde)concurrentie aan te gaan met Zoover en Vakantiereiswijzer,zonder elkaar te benadele…

---

## [Mooie appartementen te koop in Kusadasi, Bodrum, Antalya, Side](https://forum.wereldwijzer.nl/t/mooie-appartementen-te-koop-in-kusadasi-bodrum-antalya-side/41645)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@franka6](https://forum.wereldwijzer.nl/u/franka6)\
**Antwoorden:** 3\
**Laatst bijgewerkt:** [24 mei 2008 om 16:42 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/mooie-appartementen-te-koop-in-kusadasi-bodrum-antalya-side/41645 "2008-05-24T16:42:38Z")

</div>

Voor mensen die interesse hebben een eigendom te kopen waar ook in Turkije neem dan vrijblijvend inlichtingen met me op. Reeds meer dan 10 jaar heb ik hier in Kusadasi een belgisch-nederlands makelaarskantoor. We begel…

---

## [Werken...? restaurant](https://forum.wereldwijzer.nl/t/werken-restaurant/41575)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Babbyboe](https://forum.wereldwijzer.nl/u/Babbyboe)\
**Antwoorden:** 2\
**Laatst bijgewerkt:** [24 mei 2008 om 10:14 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/werken-restaurant/41575 "2008-05-24T10:14:11Z")

</div>

xx

---

## [Uw eigen droomhuis in Turkije](https://forum.wereldwijzer.nl/t/uw-eigen-droomhuis-in-turkije/35505)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@system](https://forum.wereldwijzer.nl/u/system)\
**Antwoorden:** 7\
**Laatst bijgewerkt:** [23 mei 2008 om 10:38 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/uw-eigen-droomhuis-in-turkije/35505 "2008-05-23T10:38:10Z")

</div>

Goede en goedkope appartementen aangeboden, eventueel gemeubileerd vanaf € 38.000,00, niet beleggen maar gewoon eigendom, en het hele jaar door lekker wonen in mooi Turkije. Kijk op onze website www.droomhuisturkije.eu e…

---

## [Wie is er ooit in Didim/Altinkum geweest?](https://forum.wereldwijzer.nl/t/wie-is-er-ooit-in-didim-altinkum-geweest/41436)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@system](https://forum.wereldwijzer.nl/u/system)\
**Antwoorden:** 13\
**Laatst bijgewerkt:** [22 mei 2008 om 19:21 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/wie-is-er-ooit-in-didim-altinkum-geweest/41436 "2008-05-22T19:21:19Z")

</div>

Hallo allemaal, Wie kan mij iets vertellen over Didim/Altinkum? Ben uitgenodigd door Turkse vrienden daar, maar heb het idee dat het een soort van Benidorm is daar. Dus weet niet of ik alleen een bezoekje zal plannen of…

---

## [In Alanya (Turkije) diverse appartementen te koop (D10)](https://forum.wereldwijzer.nl/t/in-alanya-turkije-diverse-appartementen-te-koop-d10/41608)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Barisimmo](https://forum.wereldwijzer.nl/u/Barisimmo)\
**Antwoorden:** 0\
**Laatst bijgewerkt:** [22 mei 2008 om 08:50 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/in-alanya-turkije-diverse-appartementen-te-koop-d10/41608 "2008-05-22T08:50:41Z")

</div>

In Alanya kunt u dit schitterend mooie appartement kopen inclusief witgoed (wasmachine, vaatwasser, ijskast en kooktoestel). Elk appartement beschikt over een eigen kelder en heeft 2 balkons. Twee slaapkamers en 1 woonka…

---

## [In Konakli (Turkije) villa te koop (V13)](https://forum.wereldwijzer.nl/t/in-konakli-turkije-villa-te-koop-v13/41607)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Barisimmo](https://forum.wereldwijzer.nl/u/Barisimmo)\
**Antwoorden:** 0\
**Laatst bijgewerkt:** [22 mei 2008 om 08:48 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/in-konakli-turkije-villa-te-koop-v13/41607 "2008-05-22T08:48:06Z")

</div>

Op een vakantiepark met veel groen kunt u deze gemeubileerde villa kopen. De villa is voorzien van airconditioning en heeft twee slaapkamers en 1 woonkamer, totaal 126 m2. De woning is voorzien van plastic witte rolluike…

---

## [TTT Deeltje 89, Er wordt wat afgekletst](https://forum.wereldwijzer.nl/t/ttt-deeltje-89-er-wordt-wat-afgekletst/41165)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@system](https://forum.wereldwijzer.nl/u/system)\
**Antwoorden:** 1001\
**Laatst bijgewerkt:** [21 mei 2008 om 18:48 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/ttt-deeltje-89-er-wordt-wat-afgekletst/41165 "2008-05-21T18:48:04Z")

</div>

Daar gaan we weer, op naar de 100

---

## [Wat betekent deze zin?](https://forum.wereldwijzer.nl/t/wat-betekent-deze-zin/41271)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@system](https://forum.wereldwijzer.nl/u/system)\
**Antwoorden:** 3\
**Laatst bijgewerkt:** [20 mei 2008 om 22:41 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/wat-betekent-deze-zin/41271 "2008-05-20T22:41:59Z")

</div>

Safak ne kadar zengin olursa olsun fakirlemeye mahkumdur Alvast bedankt voor 't vertalen!

---

## [appartementen verhuur bodrum en omstreken](https://forum.wereldwijzer.nl/t/appartementen-verhuur-bodrum-en-omstreken/41011)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@system](https://forum.wereldwijzer.nl/u/system)\
**Antwoorden:** 2\
**Laatst bijgewerkt:** [20 mei 2008 om 11:00 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/appartementen-verhuur-bodrum-en-omstreken/41011 "2008-05-20T11:00:23Z")

</div>

Hoii Ik heb een vraag!Zijn er mensen die weten hoe ik aan een appartementje kan komen voor eind van deze maand. Ik heb alleen een ticket geboekt en wil zelf wat zoeken.Nouja mn vriend was met iets bezig om te reservere…

---

## [Vertaling Tr-Nl](https://forum.wereldwijzer.nl/t/vertaling-tr-nl/36628)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Anke](https://forum.wereldwijzer.nl/u/Anke)\
**Antwoorden:** 3\
**Laatst bijgewerkt:** [20 mei 2008 om 08:18 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/vertaling-tr-nl/36628 "2008-05-20T08:18:58Z")

</div>

Zou iemand dit willen vertalen ; Ben şimdiye kadar, ikimizin yaşadiği gibi bi ilişki yaşamadim. Sana ne dokunabildim, ne de kokunu biliyorum. Ne kadar çocukça, ne kadar basit görünüyor dişaridan bakinca. Aslinda, yil…

---

## [Ervaringen met Halici Holiday Village (Marmaris)](https://forum.wereldwijzer.nl/t/ervaringen-met-halici-holiday-village-marmaris/39196)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Babysnake](https://forum.wereldwijzer.nl/u/Babysnake)\
**Antwoorden:** 1\
**Laatst bijgewerkt:** [19 mei 2008 om 15:15 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/ervaringen-met-halici-holiday-village-marmaris/39196 "2008-05-19T15:15:25Z")

</div>

Dit jaar ga ik daar naar toe. Wie heeft er ervaringen mee? :dag:

---

## [Animator Turkije](https://forum.wereldwijzer.nl/t/animator-turkije/1164)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@system](https://forum.wereldwijzer.nl/u/system)\
**Antwoorden:** 81\
**Laatst bijgewerkt:** [19 mei 2008 om 10:32 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/animator-turkije/1164 "2008-05-19T10:32:52Z")

</div>

Hoi, Ik ben op zoek naar een baan als animator in Turkije! Weet iemand hoe ik aan zo een baan kan komen? Ben namelijk al heel lang op zoek. Thanx Groetjes Annabel

---

## [wie wil dit vertalen lutfen?](https://forum.wereldwijzer.nl/t/wie-wil-dit-vertalen-lutfen/40893)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@marina\_jansen](https://forum.wereldwijzer.nl/u/marina_jansen)\
**Antwoorden:** 3\
**Laatst bijgewerkt:** [18 mei 2008 om 14:05 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/wie-wil-dit-vertalen-lutfen/40893 "2008-05-18T14:05:52Z")

</div>

wie wil dit vertalen lutfen?gonderirsen gonder ben ondan alirim gonderecekmisin

---

## [Wie kan me helpen om zinnen met medische termen te vertalen?](https://forum.wereldwijzer.nl/t/wie-kan-me-helpen-om-zinnen-met-medische-termen-te-vertalen/40286)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@niels37](https://forum.wereldwijzer.nl/u/niels37)\
**Antwoorden:** 4\
**Laatst bijgewerkt:** [18 mei 2008 om 13:23 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/wie-kan-me-helpen-om-zinnen-met-medische-termen-te-vertalen/40286 "2008-05-18T13:23:14Z")

</div>

De volgende zinnen zou ik graag vertaald zien hebben zodat ik ze op het n-111 formulier kan zetten, dit ivm mijn autistische dochter. De zinnen : Mijn dochter heeft autisme in de vorm van PDD-NOS. Ze kan daarom heftige…

---

## [vertalen aub](https://forum.wereldwijzer.nl/t/vertalen-aub/41084)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Balim](https://forum.wereldwijzer.nl/u/Balim)\
**Antwoorden:** 2\
**Laatst bijgewerkt:** [18 mei 2008 om 01:35 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/vertalen-aub/41084 "2008-05-18T01:35:25Z")

</div>

elena.zirenkiaz5@hotmail.com zegt: rusya dan tum arkdaslar sitedeyiz sennde bekliorum Sven zegt: speaking not Turkisch sorry elena.zirenkiaz5@hotmail.com zegt: hai gel mesaj atarsin buraya gir http://www.kalbimgenc.…

---

## [Ned\_Turks](https://forum.wereldwijzer.nl/t/ned_turks/40322)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@elske1](https://forum.wereldwijzer.nl/u/elske1)\
**Antwoorden:** 2\
**Laatst bijgewerkt:** [18 mei 2008 om 00:51 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/ned_turks/40322 "2008-05-18T00:51:07Z")

</div>

Wie kan mij helpen met de volgende vertaling van Ned naar Turks?? Lieve E, Ik ben erg blij dat ik je heb leren kennen, en daarom heb ik jou ook vaak een bericht (sms) gestuurd. Maar omdat jij nooit eens uit jou zelf w…

---

## [Uw eigen villa aan zee, kleine kavels te koop!](https://forum.wereldwijzer.nl/t/uw-eigen-villa-aan-zee-kleine-kavels-te-koop/32497)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@yilma065](https://forum.wereldwijzer.nl/u/yilma065)\
**Antwoorden:** 3\
**Laatst bijgewerkt:** [17 mei 2008 om 08:26 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/uw-eigen-villa-aan-zee-kleine-kavels-te-koop/32497 "2008-05-17T08:26:40Z")

</div>

Wij hebben naast grote stukken gronde ook veel kleine kavels te koop. Deze zijn in de grootte van 250m2 tot 1000m2, hebben zeezicht of liggen vlakbij zee in de regio Bodrum! Voor zeer interesante prijzen de prijzen van…

---

## [Inwoonster van Izmir zoekt werk](https://forum.wereldwijzer.nl/t/inwoonster-van-izmir-zoekt-werk/2719)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@system](https://forum.wereldwijzer.nl/u/system)\
**Antwoorden:** 2\
**Laatst bijgewerkt:** [14 mei 2008 om 14:29 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/inwoonster-van-izmir-zoekt-werk/2719 "2008-05-14T14:29:26Z")

</div>

Beste, Ik hoop dat iemand me kan verder helpen maar het zal misschien niet zo gemakkelijk zijn. Er zijn op deze site zoveel mensen die werk zoeken in het zomerseizoen. Nu, ik ben iemand die werk zoekt voor tijdens het…

---

## [Club dance Aqua Fantasy](https://forum.wereldwijzer.nl/t/club-dance-aqua-fantasy/31561)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@system](https://forum.wereldwijzer.nl/u/system)\
**Antwoorden:** 6\
**Laatst bijgewerkt:** [13 mei 2008 om 21:33 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/club-dance-aqua-fantasy/31561 "2008-05-13T21:33:44Z")

</div>

Hoi Net terug van een geweldige vakantie in Aqua Fantasy in Kusadasi Turkije. Nu zoek ik het nummer van de club dance die daar dagelijks word gedraaid… Wie weet hoe dit nummer heet (saying ajah?? enzz) en wie kan mij aa…

---

## [Wie kan mij wat meer vertellen?](https://forum.wereldwijzer.nl/t/wie-kan-mij-wat-meer-vertellen/41245)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@system](https://forum.wereldwijzer.nl/u/system)\
**Antwoorden:** 0\
**Laatst bijgewerkt:** [13 mei 2008 om 08:19 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/wie-kan-mij-wat-meer-vertellen/41245 "2008-05-13T08:19:50Z")

</div>

Ik vertrek eind mei naar Side voor een periode van 5 maanden. Ik ga daar werken als reisleidster. Alleen is dit de eerste keer en ik heb verder geen idee wat me, ook buiten het werk om, allemaal te wachten staat. Wil er…

---

## [vliegtax toch naar 11,25 voor heel turkije](https://forum.wereldwijzer.nl/t/vliegtax-toch-naar-11-25-voor-heel-turkije/40867)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@vivaturkije](https://forum.wereldwijzer.nl/u/vivaturkije)\
**Antwoorden:** 28\
**Laatst bijgewerkt:** [12 mei 2008 om 09:00 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/vliegtax-toch-naar-11-25-voor-heel-turkije/40867 "2008-05-12T09:00:05Z")

</div>

Even ter informatie Laag tarief vliegtax Canarische Eilanden en Turkije Gepubliceerd: 29 april 2008 20:34 | Gewijzigd: 29 april 2008 20:34 ANP Den Haag, 29 april. De Canarische Eilanden en Turkije komen in het lage t…

[Vorige pagina](https://forum.wereldwijzer.nl/c/turkije/29.md?page=111)

[Volgende pagina](https://forum.wereldwijzer.nl/c/turkije/29.md?page=113)
