# Spaanse zinnen / woordenboek

**URL:** https://forum.wereldwijzer.nl/c/spanje/spaanse-zinnen-woordenboek/229.md

[Recent](https://forum.wereldwijzer.nl/latest.md) · [Categorieën](https://forum.wereldwijzer.nl/categories.md) · [Tags](https://forum.wereldwijzer.nl/tags.md)

---

## [About the Spaanse zinnen / woordenboek category](https://forum.wereldwijzer.nl/t/about-the-spaanse-zinnen-woordenboek-category/252081)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@system](https://forum.wereldwijzer.nl/u/system)\
**Antwoorden:** 0

</div>

---

## [Wilt iemand spaans oefenen?](https://forum.wereldwijzer.nl/t/wilt-iemand-spaans-oefenen/66805)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@marina](https://forum.wereldwijzer.nl/u/marina)\
**Antwoorden:** 26\
**Laatst bijgewerkt:** [4 november 2014 om 10:29 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/wilt-iemand-spaans-oefenen/66805 "2014-11-04T10:29:27Z")

</div>

Mijn moeder taal is Spaans. Ik wil jullie helpen met jullie Spaanse taal te kunnen praten. Als jullie leuk het vinden kunnen wij via Messenger of iets zo Spaans praten. Ik heb microfoon en hoofdtelefoon. Een advies: als…

---

## [Spaanse Talencursus volgen in Amsterdam! Waar?](https://forum.wereldwijzer.nl/t/spaanse-talencursus-volgen-in-amsterdam-waar/113400)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@AdeGee](https://forum.wereldwijzer.nl/u/AdeGee)\
**Antwoorden:** 1\
**Laatst bijgewerkt:** [23 januari 2013 om 10:17 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/spaanse-talencursus-volgen-in-amsterdam-waar/113400 "2013-01-23T10:17:18Z")

</div>

Hallo Allemaal, Als ultieme beginner ben ik de afgelopen maand in Valencia geweest en heb daar enorm genoten van het leren van de Spaanse taal bij een hele leuke en energieke talenschool Babylon Idiomas (tip!). Nu ik we…

---

## [Engels spreken in Spanje?](https://forum.wereldwijzer.nl/t/engels-spreken-in-spanje/113749)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@FluitDeWereldRond](https://forum.wereldwijzer.nl/u/FluitDeWereldRond)\
**Antwoorden:** 1\
**Laatst bijgewerkt:** [23 januari 2013 om 10:15 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/engels-spreken-in-spanje/113749 "2013-01-23T10:15:56Z")

</div>

Beste Spanje bezoekers, Ik ga deze maand naar Spanje maar vroeg me af hoe het zit met de Engelse “skills” van de Spanjaarden. Kan ik “gewoon” Engels spreken in Spanje of is het de moeite waard om nog even de basiswoord…

---

## [Vraag over een naam](https://forum.wereldwijzer.nl/t/vraag-over-een-naam/95880)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@erik201](https://forum.wereldwijzer.nl/u/erik201)\
**Antwoorden:** 2\
**Laatst bijgewerkt:** [23 januari 2013 om 10:13 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/vraag-over-een-naam/95880 "2013-01-23T10:13:29Z")

</div>

Beste lezer, Wij hebben een vakantiehuisje midden in de natuur van Europa. In het Nederlands zou ik het omschrijven als een ‘natuur vakantiehuisje’. Nu zijn we voor onze website opzoek naar een geschikte Spaanse naam di…

---

## [Taalkwartet Spaans](https://forum.wereldwijzer.nl/t/taalkwartet-spaans/56906)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@pietmeijers](https://forum.wereldwijzer.nl/u/pietmeijers)\
**Antwoorden:** 4\
**Laatst bijgewerkt:** [25 december 2011 om 12:24 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/taalkwartet-spaans/56906 "2011-12-25T12:24:23Z")

</div>

Hallo, Ik kwam een kwartetspel tegen waarmee je eenvoudige zinnetjes kunt leren. http://tinyurl.com/taalkwartetspaans Uit de omschrijving : Spelenderwijs woordjes en zinnetjes leren in een vreemde taal. Over allerlei…

---

## [Loi Spaans voor beginners aangeboden](https://forum.wereldwijzer.nl/t/loi-spaans-voor-beginners-aangeboden/98594)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@riann3](https://forum.wereldwijzer.nl/u/riann3)\
**Antwoorden:** 0\
**Laatst bijgewerkt:** [24 oktober 2011 om 16:14 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/loi-spaans-voor-beginners-aangeboden/98594 "2011-10-24T16:14:14Z")

</div>

Ik heb hier nog een Cursus spaans voor beginners van het LOI liggen Zelf heb ik de curus al afgerond Ik heb € 348,- (8 x €43.50) voor de cursus betaald voor €200,- mag het weg, bieden mag ook interesse stuur me maar …

---

## [Spaans leren](https://forum.wereldwijzer.nl/t/spaans-leren/94477)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Voetballer](https://forum.wereldwijzer.nl/u/Voetballer)\
**Antwoorden:** 1\
**Laatst bijgewerkt:** [1 september 2011 om 12:24 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/spaans-leren/94477 "2011-09-01T12:24:57Z")

</div>

Ik ga volgend jaar in Barcelona studeren (Pompeu Fabra Universitat). De studie is deels in het Engels en deels in het Spaans. Ik wil erg graag Spaans leren. Ik kan via het talencentrum van de Universiteit Leiden en via…

---

## [Gratis online Spaans leren](https://forum.wereldwijzer.nl/t/gratis-online-spaans-leren/94006)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@system](https://forum.wereldwijzer.nl/u/system)\
**Antwoorden:** 0\
**Laatst bijgewerkt:** [10 augustus 2011 om 09:04 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/gratis-online-spaans-leren/94006 "2011-08-10T09:04:59Z")

</div>

Op internet kun je meerdere websites vinden die gratis cursussen Spaans aanbieden. Dat ‘gratis’ blijkt echter soms beperkt te zijn tot een handvol lessen, bij wijze van aperitief. Nochtans zijn er cursussen die zeer de…

---

## [Wie Weet Wat Spaanse Woorden/zinnen](https://forum.wereldwijzer.nl/t/wie-weet-wat-spaanse-woorden-zinnen/7702)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@system](https://forum.wereldwijzer.nl/u/system)\
**Antwoorden:** 69\
**Laatst bijgewerkt:** [26 juli 2011 om 14:30 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/wie-weet-wat-spaanse-woorden-zinnen/7702 "2011-07-26T14:30:53Z")

</div>

als je spaanse woorden/zinnen kent die handig zijn om te weten, zet ze dan a.u.b ff hier neer met de NL betekenis erbij natuurlijk :stuck\_out\_tongue: Alvast bedankt

---

## [Studenten cursus Spaans in Spanje-- hulp nodig!](https://forum.wereldwijzer.nl/t/studenten-cursus-spaans-in-spanje-hulp-nodig/89430)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@tessagetrouw](https://forum.wereldwijzer.nl/u/tessagetrouw)\
**Antwoorden:** 0\
**Laatst bijgewerkt:** [21 mei 2011 om 15:35 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/studenten-cursus-spaans-in-spanje-hulp-nodig/89430 "2011-05-21T15:35:51Z")

</div>

Hola! Ik ben op zoek naar mensen die willen bijdragen aan mijn scriptieonderzoek, dat gaat over ‘taaltoerisme’. Mijn naam is Tessa Getrouw en ik ben vierdejaarsstudente International Tourism Management and Consultancy …

---

## [Tolk gezocht in Madrid vanaf 22 februari met spoed](https://forum.wereldwijzer.nl/t/tolk-gezocht-in-madrid-vanaf-22-februari-met-spoed/84448)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@mriebeek](https://forum.wereldwijzer.nl/u/mriebeek)\
**Antwoorden:** 0\
**Laatst bijgewerkt:** [14 februari 2011 om 10:30 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/tolk-gezocht-in-madrid-vanaf-22-februari-met-spoed/84448 "2011-02-14T10:30:23Z")

</div>

TOLK gezocht in Madrid voor 22 februari t/m 10 maart 2011. Voor een filmproject zijn we met spoed op zoek naar een Spaanse tolk die beschikbaar is van 22 februari t/m 10 maart in Madrid. Het project bestaat uit het afn…

---

## [betekenis spaanse margerita](https://forum.wereldwijzer.nl/t/betekenis-spaanse-margerita/76230)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Bruceenroos](https://forum.wereldwijzer.nl/u/Bruceenroos)\
**Antwoorden:** 0\
**Laatst bijgewerkt:** [16 augustus 2010 om 08:52 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/betekenis-spaanse-margerita/76230 "2010-08-16T08:52:28Z")

</div>

Weet iemand de betekenis van het bloemetje margerita wat je veel in Spanje ziet als bv. autosticker? Groetjes, Ingrid:zon02:

---

## [Wie weet wat dit Spaanse woord betekent?](https://forum.wereldwijzer.nl/t/wie-weet-wat-dit-spaanse-woord-betekent/71976)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@corberana](https://forum.wereldwijzer.nl/u/corberana)\
**Antwoorden:** 66\
**Laatst bijgewerkt:** [7 juli 2010 om 09:56 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/wie-weet-wat-dit-spaanse-woord-betekent/71976 "2010-07-07T09:56:02Z")

</div>

Deze post is ter lering ende vermaak. Velen van jullie hebben een redelijk nivo Spaans maar er zijn ontzettend veel woorden die je niet zo snel zult gebruiken. Wie weet wat dit woord betekent? Degene die het het eerst…

---

## [vertaling korte zin](https://forum.wereldwijzer.nl/t/vertaling-korte-zin/69139)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@maria24](https://forum.wereldwijzer.nl/u/maria24)\
**Antwoorden:** 3\
**Laatst bijgewerkt:** [23 maart 2010 om 08:15 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/vertaling-korte-zin/69139 "2010-03-23T08:15:38Z")

</div>

hallo heb een vertaling nodig van de volgende tekst,heb wel een vermoeden maar wil het graag zeker weten. espero que lo quieras mucho porque el te adora. cuando despierte le digo que te escriba el. alvast heel erg be…

---

## [Een duidelijke vertaling nodig](https://forum.wereldwijzer.nl/t/een-duidelijke-vertaling-nodig/68874)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Juanjo](https://forum.wereldwijzer.nl/u/Juanjo)\
**Antwoorden:** 1\
**Laatst bijgewerkt:** [14 maart 2010 om 18:05 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/een-duidelijke-vertaling-nodig/68874 "2010-03-14T18:05:56Z")

</div>

Hola, onlangs ontving ik de volgende zin van een kennis uit Spanje die ik niet helemaal goed begrijp ondanks (of misschien wel dankzij) diverse vertaalsites. De zin luidt: ¿Qué utilidad piensa darle al producto? Wie he…

---

## [Snel Spaans Leren Op een Gratis Site\>?](https://forum.wereldwijzer.nl/t/snel-spaans-leren-op-een-gratis-site/66050)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@jeni](https://forum.wereldwijzer.nl/u/jeni)\
**Antwoorden:** 2\
**Laatst bijgewerkt:** [21 januari 2010 om 23:24 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/snel-spaans-leren-op-een-gratis-site/66050 "2010-01-21T23:24:22Z")

</div>

:zon02:Hallo Allemaal :wink: Ik heb een vraagje weet iemand misschien een site waar je Makkelijk en snel Spaans kan leren. en dan een gratis site ??? want, ik heb geen zin om voor een site te betalen waar je een paar…

---

## [vertaalhulp biedt zich aan](https://forum.wereldwijzer.nl/t/vertaalhulp-biedt-zich-aan/65891)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Lotte18](https://forum.wereldwijzer.nl/u/Lotte18)\
**Antwoorden:** 0\
**Laatst bijgewerkt:** [18 januari 2010 om 21:32 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/vertaalhulp-biedt-zich-aan/65891 "2010-01-18T21:32:31Z")

</div>

Hoi iedereen, Als iemand nog moeite heeft iets te vertalen, ik doe het graag! Ik kan niet garanderen dat er geen kleine foutjes inzitten, maar echt grove fouten zullen er niet inzitten, mijn Spaans is heel behoorlijk. …

---

## [Spaanse vertaling recencie tapas](https://forum.wereldwijzer.nl/t/spaanse-vertaling-recencie-tapas/64582)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@dominique52](https://forum.wereldwijzer.nl/u/dominique52)\
**Antwoorden:** 1\
**Laatst bijgewerkt:** [7 januari 2010 om 13:08 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/spaanse-vertaling-recencie-tapas/64582 "2010-01-07T13:08:50Z")

</div>

hallo is er toevallig iemand die voor mij een paar zinnen van een recensie naar het spaans zou willen vertalen? het gaat om : Er lopen vanaf het begin verschillende verhaallijnen door elkaar. Er komen 3 generaties voor…

---

## [Spaanse woorden/zinnen Over liefde..](https://forum.wereldwijzer.nl/t/spaanse-woorden-zinnen-over-liefde/19736)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@system](https://forum.wereldwijzer.nl/u/system)\
**Antwoorden:** 29\
**Laatst bijgewerkt:** [14 december 2009 om 16:02 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/spaanse-woorden-zinnen-over-liefde/19736 "2009-12-14T16:02:12Z")

</div>

Sorryy dat ik het moet vragen… Maar ik heb een paar spaanse woorden en of zinnen over liefde nodigg… voor sgool…:dead: wie kan mii helpen…

---

## [Overzicht Luistercursussen Spaans.](https://forum.wereldwijzer.nl/t/overzicht-luistercursussen-spaans/54316)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@pietmeijers](https://forum.wereldwijzer.nl/u/pietmeijers)\
**Antwoorden:** 3\
**Laatst bijgewerkt:** [14 november 2009 om 08:55 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/overzicht-luistercursussen-spaans/54316 "2009-11-14T08:55:56Z")

</div>

Hallo, Hieronder een overzicht van de mij bekende Luistercursussen Spaans. Ik zou graag ervaringen willen verzamelen over de kwaliteit van deze cursussen. Wellicht een idee om ze aan te schaffen en te beluisteren gedur…

---

## [Spaanse Zinnen](https://forum.wereldwijzer.nl/t/spaanse-zinnen/31532)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@system](https://forum.wereldwijzer.nl/u/system)\
**Antwoorden:** 7\
**Laatst bijgewerkt:** [3 juli 2009 om 16:08 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/spaanse-zinnen/31532 "2009-07-03T16:08:14Z")

</div>

Ik wil echt supergraag spaans leren… Wie weet een heleboel spaanse standaardzinnen? Mag overal over gaan! thnx

---

## [Presentatie in het Spaans ''over stadhuis Rotterdam''](https://forum.wereldwijzer.nl/t/presentatie-in-het-spaans-over-stadhuis-rotterdam/52396)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Fashionistaa](https://forum.wereldwijzer.nl/u/Fashionistaa)\
**Antwoorden:** 2\
**Laatst bijgewerkt:** [24 maart 2009 om 10:45 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/presentatie-in-het-spaans-over-stadhuis-rotterdam/52396 "2009-03-24T10:45:03Z")

</div>

Presentatie in het Spaans ‘‘over stadhuis Rotterdam’’ Kan iemand mij helpen met een presentatie die ik over 2 weken moet houden. het gaat over de stad Rotterdam en voornamelijk over de stadhuis en de diensten die zij le…

---

## [Zou iemand mij aub 2 zinnen kunnen vertalen?](https://forum.wereldwijzer.nl/t/zou-iemand-mij-aub-2-zinnen-kunnen-vertalen/48619)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Aranince](https://forum.wereldwijzer.nl/u/Aranince)\
**Antwoorden:** 2\
**Laatst bijgewerkt:** [1 januari 2009 om 14:40 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/zou-iemand-mij-aub-2-zinnen-kunnen-vertalen/48619 "2009-01-01T14:40:37Z")

</div>

Hey iedereen Binnenkort ga ik naar een concert van een Spaanse zanger. Ik wil hem graag in het Spaans vragen (hij spreekt niet zo heel goed Engels) of ik met hem op de foto mag. Zou iemand mij aub kunnen vertellen wat …

---

## [Kan iemand zinnetje vertalen oor mij ?](https://forum.wereldwijzer.nl/t/kan-iemand-zinnetje-vertalen-oor-mij/47587)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@stael](https://forum.wereldwijzer.nl/u/stael)\
**Antwoorden:** 1\
**Laatst bijgewerkt:** [10 november 2008 om 12:47 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/kan-iemand-zinnetje-vertalen-oor-mij/47587 "2008-11-10T12:47:29Z")

</div>

Hallo, Wie kan deze zinnen vertalen voor mij naar het spaans : Kan je me tonen waar … staat ? Ik ken maar een paar spaanse woordjes.

---

## [Weblog ikleerspaans met woordenschat-oefeningen](https://forum.wereldwijzer.nl/t/weblog-ikleerspaans-met-woordenschat-oefeningen/46164)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@pietmeijers](https://forum.wereldwijzer.nl/u/pietmeijers)\
**Antwoorden:** 0\
**Laatst bijgewerkt:** [24 september 2008 om 09:14 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/weblog-ikleerspaans-met-woordenschat-oefeningen/46164 "2008-09-24T09:14:30Z")

</div>

Al geruime tijd bestaat de taalblog www.ikleerspaans.nl, deze blog bevat met grote regelmaat nieuwe posts met oefeningen, grammatica-uitleg, spaans voor kinderen, etc. Ruim 800 posts tot heden. de onderwerpen zijn zeer …

---

## [Vertaling van geboorte akte](https://forum.wereldwijzer.nl/t/vertaling-van-geboorte-akte/45456)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Raissa](https://forum.wereldwijzer.nl/u/Raissa)\
**Antwoorden:** 3\
**Laatst bijgewerkt:** [10 september 2008 om 18:53 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/vertaling-van-geboorte-akte/45456 "2008-09-10T18:53:47Z")

</div>

Heeey, Waarschijnlijk vertrek ik as woensdag naar Spanje (salamanca) om daar te werken en te wonen. Maar nu moet ik alleen mijn geboorte akte nog in het spaans hebben. Ik heb zelf al een beginnetje gemaakt maar ik weet …

---

## [online taalhulp spaans](https://forum.wereldwijzer.nl/t/online-taalhulp-spaans/43826)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@bartjantje](https://forum.wereldwijzer.nl/u/bartjantje)\
**Antwoorden:** 0\
**Laatst bijgewerkt:** [25 juli 2008 om 07:33 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/online-taalhulp-spaans/43826 "2008-07-25T07:33:38Z")

</div>

Hey allen, Zoek je een taalhulpje waarmee je snel de grammatica en het vocabulair van het spaans kunt doorzoeken? Kijk dan op www.lesexpres.nl/spaans en klik op links in het scherm op ‘taalhulp’. Ik heb de functie giste…

---

## [Spaans voor gevorderden, nog grappig ook!](https://forum.wereldwijzer.nl/t/spaans-voor-gevorderden-nog-grappig-ook/34353)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@system](https://forum.wereldwijzer.nl/u/system)\
**Antwoorden:** 1\
**Laatst bijgewerkt:** [28 juni 2008 om 19:45 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/spaans-voor-gevorderden-nog-grappig-ook/34353 "2008-06-28T19:45:30Z")

</div>

Dit filmpje is, inmiddels alweer een tijdje geleden, opgenomen in Jerez de la Frontera. Is echt heel grappig. Zeker als je beseft, dat inderdaad veel mensen hier zo praten. \*\*M\*\*\*\*eer dan basis \*Spaans is wel vereist! \* …

---

## [Hoe zeg je...](https://forum.wereldwijzer.nl/t/hoe-zeg-je/31731)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@system](https://forum.wereldwijzer.nl/u/system)\
**Antwoorden:** 3\
**Laatst bijgewerkt:** [28 juni 2008 om 13:57 UTC](https://forum.wereldwijzer.nl/t/hoe-zeg-je/31731 "2008-06-28T13:57:14Z")

</div>

Ik zag op dit forum dat er een aantal mensen erg goed spaans kunnen. En nu wil ik graag een spaans zinnetje gebruiken… Dus ik heb een korte krachtige vraag… Hoe zeg je (natuurlijk in het spaans) Wees jezelf, er zijn a…

[Volgende pagina](https://forum.wereldwijzer.nl/c/spanje/spaanse-zinnen-woordenboek/229.md?page=1)
